Il luogo del lavoro deve permettere che lo abita di valorizzare al
più alto livello il proprio status, la propria presenza, la propria
professionalità. Per chi lo frequenta, deve essere una proiezione
anche enfatica della personalità dell’ospite. La collezione Dilan
dedica all’ambiente ufficio tutta la cura riservata ad ogni altra
area della casa, aggiungendovi un elevato surplus di funzionalità.
A work space must reflect the person occupying it - their status,
presence and professionalism - in the best light possible. It must
be a positive and emphatic projection of the personality of its
owner. The Dilan collection devotes the same attention to home
study spaces as every other room in the house, adding an extra
layer of practicality.
DILAN | 113
STILE E AUTOREVOLEZZA,
ENFASI SULLA PROFESSIONALITÀ
STYLE AND AUTHORITY, WITH AN EMPHASIS ON SLEEK PROFESSIONALISM.
