247
Discreet push button
accessory for THIN TUBE
luminaires
Placing the push button in an aesthetical
way is quite a challenge. Hide it? Expose the
push button? The problem gets bigger with
large, flat and continuous walls on which we
install the wall lamps, by the mirrors or over
the paintings. The new accessory for the
THIN TUBE family – a push button (on/off)
that can be mounted directly in the frame –
eliminates this problem fully.
The push button is made of stainless steel.
It operates in two positions: when the light
is on the button is recessed and when the
light is turned off – the button returns to the
flat position. Additionally, when the luminaire
is turned off, the ring surrounding the switch
is highlighted in white, which helps locating
it in the dark. This option can be disabled
at the montage stage. The push button
operates 100,000 on-off cycles and 50,000
operating hours.
Dyskretny przełącznik
akcesorium do opraw
THIN TUBE
Umiejscowienie przełącznika w estetyczny
sposób stanowi nie lada wyzwanie. Ukryć
włączanie? Wyeksponować? Problem pogłębia
się przy dużych, płaskich i ciągłych ścianach,
na których mocujemy kinkiety, przy lustrach
czy nad obrazami. Nowe akcesorium dla ro-
dziny THIN TUBE – przełącznik, który może
być zamocowany bezpośrednio w oprawie –
w całości eliminuje ten problem.
Przełącznik wykonany jest ze stali nierdzew-
nej. Funkcjonuje w dwóch pozycjach: gdy
światło jest włączone przycisk jest zagłębiony,
a przy świetle wyłączonym – przycisk wraca
do pozycji płaskiej. Dodatkowo, gdy oprawa
jest wyłączona, pierścień okalający przełącz-
nik jest podświetlony na biało, co ułatwia
zlokalizowanie go w ciemności. Tę opcję moż-
na wyłączyć na etapie montażu. Przełącznik
przepracowuje 100 000 cykli włącz-wyłącz
oraz 50 000 godzin pracy.
