013
DESIGN
The design of a luminaire is more than just
its shape: most important is a well thought-
-out combination of form, technology and
function. Every year we refresh existing
products by broadening the spectrum of their
applications. We also introduced a number
of new designs dedicated to specific tasks:
from mood lighting in the form of expres-
sive wall lamps to effective spotlights for
functional exhibition and retail lighting.
The applied technology shapes the light
while the elaborated shape gives the lumi-
naire its interesting external form. Our
design department makes sure that both
these elements complement each other.
Design oprawy to więcej niż kształt: najważ-
niejsze jest przemyślane połączenie formy
z technologią oraz funkcją. Jak co roku
odświeżyliśmy dotychczasowe produkty,
poszerzając spektrum ich zastosowań.
Wprowadziliśmy też szereg nowych wzo-
rów dedykowanych konkretnym zadaniom:
od klimatycznego oświetlenia w formie
wyrazistych kinkietów po efektywne reflektory
do funkcjonalnego oświetlenia ekspozycji.
Zastosowana technologia w dużej mierze
kształtuje światło, a wypracowany kształt
oprawy nadaje jej ciekawą zewnętrzną
formę. Nasz dział projektowy dba o to, aby
oba elementy wzajemnie się uzupełniały.
Light well shaped
Światło w dobrej formie
KARI LED 230V spot
p. 034
MAXI RING dot LED 230V suspended
p. 130
GRAPH LED wall
p. 192
KARI LED 230V spider suspended
p. 146