100
SUSPENDED / ZWIESZANE
Modern design, directional optics and linear
disposition are the hallmarks of the LENS
LINE collection. Instead of a traditional
diffuser, this luminaire offers modularly
arranged lenses. It results in giving the user
an opportunity to choose a beam angle. So
far this effect was the spot light’s domain.
Linear lighting is best suited for illuminating
flat and rectangular surfaces such as
paintings, desks, tables, kitchen islands or
passages. The choice between three angles
of light allows the user to decide whether to
illuminate the surface evenly by using a wide
beam angle, or to expose only a selected
part of it, with use of narrower beam.
Moreover, the optics mastered in LENS LINE
greatly reduces the glare.
The LENS LINE luminaire was awarded
the German Design Award Winner 2018
and is a part of a wider range of AQForm
directional optics luminaires. Thanks to its
options of configuring light beam angles,
power and colour temperature, LENS LINE
becomes the best choice when one wishes
to design both elegant accent lighting and
functional general lighting.
Nowoczesny design, kierunkowa optyka i linio-
wa dyspozycja to cechy charakterystyczne
dla kolekcji LENS LINE. Zamiast tradycyjnej
przesłony, oprawa oferuje modularnie ułożone
soczewki. Dzięki temu użytkownik ma możli-
wość wyboru kąta świecenia, co do tej pory
zarezerwowane było raczej dla oświetlenia
punktowego.
Oświetlenie liniowe najlepiej sprawdza się przy
iluminacji płaskich, prostokątnych powierzchni
takich jak obrazy, biurka, stoły, wyspy kuchen-
ne i ciągi komunikacyjne. Wybór pomiędzy
trzema kątami świecenia pozwala użytkowni-
kowi zdecydować czy oświetlić powierzchnię
równomiernie (szeroki kąt świecenia) czy
wyeksponować jedynie wybrany fragment węż-
szym snopem światła. Zastosowana w LENS
LINE optyka w znacznym stopniu ogranicza
efekt olśnienia.
Oprawa LENS LINE zwieszana, która została
nagrodzona tytułem German Design Award
Winner 2018, jest częścią większej kolekcji
liniowych opraw AQForm z kierunkową opty-
ką. Możliwość konfiguracji kątów świece-
nia, mocy czy temperatury barwowej czyni
z opraw LENS LINE pozycję, dzięki której
można zaprojektować zarówno eleganckie
oświetlenie akcentujące jaki i funkcjonalne
oświetlenie ogólne.
New look at the linear lighting:
LENS LINE
Nowe spojrzenie na liniowe
oświetlenie użytkowe:
LENS LINE
