HULA-HOOP
design Gianfranco Marabese 2021
Cerchi in metallo circoscrivono un anello luminoso che irradia di luce l’interno del perimetro,
diffondendola morbidamente nell’ambiente. La leggerezza e la perfezione della forma, che sembra
galleggiare sulle superfici che l’accolgono, fanno di Hula-Hoop un elemento di luce facilmente
inseribile nei contesti più diversi.
Metal circles surround a luminous ring that radiates light inside the perimeter, spreading it softly in
the environment. The lightness and the perfection of the shape, witch seems to float on the surfaces
that welcome it, make Hula-Hoop a lighting tool that can be easily inserted into a variety of diverse
contexts.
Hula-Hoop
27
26
