62
AMINI
The Collection
New Collection 2021_22122020.indd 62
New Collection 2021_22122020.indd 62
08/01/21 11:23
08/01/21 11:23
63
Probabilmente il filato più antico al mondo, il lino diventa simbolo di ricercatezza ed eleganza durante il Rinascimento e
tale è ancora al giorno d’oggi. Amini propone per la prima volta un tappeto interamente realizzato in questa nobile fibra
dalle ben note proprietà; ne affida il design alla creatività dei suoi collaboratori e la produzione a mani indiane esperte
di antiche tecniche. L’esito è Nilo, un prodotto a cinque stelle dalle molteplici sfumature ton sur ton che evocano un
lago al crepuscolo. Un tappeto di sobria sontuosità e straordinaria raffinatezza.
Probably the oldest yarn in the world, linen became a symbol of sophistication and elegance during the Renaissance
and it is still so today. Amini presents for the first time a carpet made entirely of this noble fiber with its well-known pro-
perties: its design is entrusted to the creative abilities of Amini employees, while its production is the fruit of time-tru-
sted Indian handcrafting techniques. The result is Nilo, a top-of-the-range carpet with multiple ton-sur-ton shades
reminiscent of a lakeside landscape at dusk. A carpet marked by low-key lavishness and extraordinary sophistication.
Nilo
Il lino o Linum Usitatissimum è una fibra
naturale antica che coniuga bellezza e sostenibilità.
Un materiale di grande bellezza, luminosità
e capace di far risaltare colori e effetti cromatici.
Linen is an ancient, natural textile made from
the fibers of the flax plant (Linum Usitatissimum),
that combines beauty and sustainability.
Linen is very strong and absorbent, but is also
capable of beautifully enhancing colors and
chromatic effects.
Precious Fibers
III.EDITION
New Collection 2021_22122020.indd 63
New Collection 2021_22122020.indd 63
08/01/21 11:23
08/01/21 11:23
