7
6
AMINI
The Collection
Rodolfo Dordoni,
RD Gris
“Credo che il tappeto sia uno degli elementi d’arredo
che maggiormente rispecchiano e esprimono il gusto
intimo delle persone. La collaborazione con Amini
è relativamente nuova per il tipo di esperienza e
giovane per lo spirito con cui si affronta il progetto.
Il tema è molto stimolante e la qualità del rapporto
interpersonale contribuisce a renderla particolarmente
affascinante.”
“I think that the carpet is one of the furnishing
elements that most reflects and expresses people’s
intimate taste. The collaboration with Amini is
relatively new for the type of experience and young
for the spirit we approach this project. It is very
stimulating and the quality of the interpersonal
relationship also contributes to making it fascinating.”
Contemporary
II.INSPIRED
Rodolfo Dordoni disegna la nuova collezione RD Gris, un romantico rimando all’artisa Juan Gris che nasce, oltre che
dalla scomposizione cubisa delle figure, dalla particolare palete di colori che caraterizza tuta la sua opera. La sreta
collaborazione con lo saf tecnico Amini ha permesso di definire le tramature e i materiali più adati a raggiungere la
matericità e la gradazione cromatica ideali.
Rodolfo Dordoni designs the new RD Gris Collecion, a romantic reference to the artis Juan Gris that arises not only
from the cubis decomposition of the figures, but also from the particular color palete that characerizes all his work.
The close collaboration with the Amini technical saf has led to define the textures and materials mos suitable for
achieving the ideal materiality and chromatic gradation.
