9
8
AMINI
The Collection
I.ICONS
Design Icons
Maestri. Differenti per generazione, formazione, esperienze, lasciti, li accomuna uno stesso progetto: la libera, perso-
nale ricerca, anzi, scoperta ed elaborazione di una modernità dinamica e multiforme. Maestri che senza porre limiti
alla loro indagine, hanno frequentato tutte le discipline artistiche e tecniche - dalla pittura, all’architettura, al design, alle
arti applicate, all’editoria, al cinema e alla fotografia. Se Gio Ponti, uomo ancora dell’Ottocento, ha saputo rinnovarsi
ogni decennio con fare onnivoro, giocoso e accattivante, Joe Colombo, che Ponti stimava in modo speciale, è stato
invece una personalità senza legami con alcun passato ed è questo che rende le sue visioni così profetiche. Ai mila-
nesi nel cuore e nel fare Ponti e Colombo fanno da contraltare i comaschi Ico Parisi e Manlio Rho, legati al movimento
razionalista di Giuseppe Terragni. E tuttavia i loro percorsi sono ben distinti e originali: se infatti da un lato Rho elabora
una propria versione dell’astrazione geometrica rivestendola con i colori della natura, Parisi sperimenta ogni aspetto
del progetto d’arredo cercando un’integrazione con il mondo delle arti. Amini fa propria oggi la grande eredità dei Ma-
estri, proponendola con assoluta fedeltà in una raffinata collezione di tappeti.
Masters. While different with regard to generation, training, experience, and legacy, what unites them is a self-same
project: a kind of unfettered, personal quest, indeed, a search for the discovery and development of a dynamic and
multifaceted modernity. Masters without limiting their investigation, they have dabbled with all kinds of artistic and
technical forms - painting, architecture, design, applied arts, publishing, film and photography. If Gio Ponti, still a 19th
century man, was bent on outdoing himself with each passing decade in an all-consuming, playful and eye-catching
display of genius, Joe Colombo, whom Ponti held in especially high esteem, was rather a personality who lacked any
abiding connection with the past and that’s what makes his artistic visions so prophetic. True blue Milanesi like Ponti
and Colombo are offset by small-town artists Ico Parisi and Manlio Rho, with ties to the rationalist movement in Como
headed by Giuseppe Terragni. And yet their paths are well marked out, and highly original at that. Whereas Rho con-
ceptualizes his own version of geometric abstraction embellishing it with nature’s colors, Parisi experiments with every
aspect of the furnishing project seeking the key to integration with the world of the arts. Amini draws from the great
Master’s legacy, proposing it with absolute fidelity in a fine collection of unique carpets.
Great masters of design, different with regard to
generation, experience, and legacy. To unite them,
the search for the discovery and the development
of dynamic and multifaceted modernity.