011
Con le collezioni Icons, Amini traduce in elemen-
ti di arredo le visioni dei più grandi maestri del desi-
gn e dell’arte del passato, interpretandone i lasciti in
maniera fedele e coerente. Maestri. Differenti per ge-
nerazione, formazione, esperienze, lasciti, li accomuna
uno stesso progetto: la libera, personale ricerca, anzi,
scoperta ed elaborazione di una modernità dinamica
e multiforme. Maestri che senza porre limiti alla loro
indagine, hanno frequentato tutte le discipline artisti-
che e tecniche – dalla pittura, all’architettura, al desi-
gn, alle arti applicate, all’editoria, al cinema e alla foto-
grafia.
Se Gio Ponti, uomo ancora dell’Ottocento, ha sapu-
to rinnovarsi ogni decennio con fare onnivoro, gioco-
so e accattivante, Joe Colombo, che Ponti stimava in
modo speciale, è stato invece una personalità senza le-
gami con alcun passato ed è questo che rende le sue vi-
sioni così profetiche. Ai milanesi nel cuore e nel fare
Ponti e Colombo fanno da contraltare i comaschi Ico
Parisi e Manlio Rho, legati al movimento razionalista
di Giuseppe Terragni. E tuttavia i loro percorsi sono
ben distinti e originali: se infatti da un lato Rho elabo-
ra una propria versione dell’astrazione geometrica ri-
vestendola con i colori della natura, Parisi sperimenta
ogni aspetto del progetto d’arredo cercando un’inte-
grazione con il mondo delle arti.
Dal 2020 Amini arricchisce la collezione Icons, af-
fiancando nuove proposte ai tappeti ispirati alla ricer-
ca di grandi maestri del design e dell’arte italiani; dopo
un approfondito lavoro di ricerca, attinge agli archi-
vi dell’imprenditrice tessile Fede Cheti e alla poetica
dell’illustratore René Gruau per sviluppare nuovi temi
grafici in originali declinazioni decorative e cromati-
che. Fede Cheti, figura di spicco sulla scena del design
internazionale del XX secolo, è nota per aver lancia-
to e proposto stoffe su disegni suoi e di creativi famosi,
tra cui, appunto Gruau. Amini fa propria oggi la gran-
de eredità dei Maestri, proponendola con assoluta fe-
deltà in una raffinata collezione di tappeti.
With the Icons collections, Amini transpos-
es the visions of history’s greatest masters of art and
design into inspiring furnishing elements, there-
by faithfully and consistently interpreting their lega-
cies. Masters. While different with regard to gener-
ation, training, experience, and legacy, what unites
them is a self–same project: a kind of unfettered, per-
sonal quest, indeed, a search for the discovery and de-
velopment of a dynamic and multifaceted modernity.
Masters that without limiting their investigation have
dabbled with all kinds of artistic and technical forms
– painting, architecture, design, applied arts, publish-
ing, film and photography.
If Gio Ponti, still a 19th century man, was bent on
outdoing himself with each passing decade in an all-
consuming, playful and eye–catching display of ge-
nius, Joe Colombo, whom Ponti held in especially high
esteem, was rather a personality who lacked any abid-
ing connection with the past and that’s what makes his
artistic visions so prophetic. True blue Milanesi like
Ponti and Colombo are offset by small–town artists
Ico Parisi and Manlio Rho, with ties to the Rational-
ist movement in Como headed by Giuseppe Terragni.
And yet their paths are well marked out, and highly
original at that. Whereas Rho conceptualizes his own
version of geometric abstraction embellishing it with
nature’s colors, Parisi experiments with every aspect of
the furnishing project seeking the key to integration
with the world of the arts.
From 2020 Amini broadens its Icons collection by
adding a slew of new proposals to the range of car-
pets that pays homage to the great masters of Italian
art and design; after extensive research, Amini draws
inspiration from the archives of textile entrepreneur
Fede Cheti and the poetry of illustrator René Gruau to
develop new graphic themes, transforming them into
original decorative and chromatic variations. A promi-
nent figure from the last century’s international design
scene, Fede Cheti is well–known for having launched
and promoted fabrics based on her personal designs
as well as those by famously creative artists, including
Gruau. Amini draws from the great Master’s legacy,
proposing it with absolute fidelity in a fine collection
of unique carpets.
DESIGN ICONS
MAESTRI