VINTAGE
Collection
“Vintage” più che una collezione di letti, identifica un vero e proprio
stile, un modo informale di interpretare il proprio letto.
L’imperfezione diventa un pregio.
Il gros grain, bordino in svariati colori che ne caratterizza le finiture,
sottolinea i contorni del letto lasciando il tessuto libero, morbido con
un effetto stropicciato che ricorda il calore ed il carattere di un arre-
damento vissuto.
Tutti i rivestimenti sono completamente sfoderabili.
“Vintage “ is more than a collection of beds, it identifies a real style,
an informal way of interpreting their own bed.
An imperfection becomes a value.
Gros grain, a hem with assorted colours characterized the finishing
touch, underlines the outline of the bed making the fabric free, soft
and wrinkly and remembering the warmth and the character of life
décor. Coverings are totally removable.
“Vintage” это более чем коллекция кроватей, тнастоящий стиль,
неформальный способ интерпретировать свою собственную
кровать.
Несовершенство становится позитивным отличием.
Gros grain, шнур разных цветов, характеризующая отделку,
подчеркивает контуры кровати, оставляя свободную ткань, мягкой
с морщинистой эффектом, который напоминает теплоту и характер
живого декора.
Все чехлы полностью съемные.
71
