168
169
__________
GENIALE
design Altacom
Base/Piétement/Base: verniciato nero opaco M04
Piano/Plateau/Top: nobilitato noce canaletto N40
G E N I A L E
IL TAVOLINO TRASFORMABILE PIÙ BASSO AL MONDO È GENIALE, DI NOME E DI FATTO. QUANDO È BASSO PUÒ FACILMENTE
SCOMPARIRE SOTTO UN LETTO O UN DIVANO, PER GUADAGNARE ULTERIORE SPAZIO IN SOGGIORNO, MENTRE QUANDO È ALTO
È UNA COMODA POSTAZIONE DOVE POTER LAVORARE O PRANZARE. UN TAVOLO DAVVERO INTELLIGENTE.
La table relevable plus basse au monde, déjà dans son nom l’on
identifie sa qualité principale. Si elle est toute basse, elle peut être
placée sous un lit ou un canapé, au fin de gagner de la place dans le
salon; si elle est toute haute, elle est une table de repas ou
une table de travail très confortable. Une table vraiment...Géniale.
The lowest transforming table is Geniale. When in its lowest
position, it can easily disappear under a bed or a couch, to gain even
more space in the living room. When in its highest position, it’s a
solid workstation or dining table. A very smart solution.
