Altacom: News 2022, 18 33

32
V E N U S
_________
VENUS
design Riccardo Buscato
IL PIANO TONDO DEL TAVOLO DA PRANZO VENUS È DISPONIBILE IN NUMEROSE FINITURE, DAL NOBILITATO AL VETRO O LEGNO, EFFETTO
MALTA O CERAMICA. SI DIVIDE IN DUE SEMIPIANI, PER OSPITARE LA PROLUNGA INTERNA CENTRALE A LIBRO E AUMENTARE LO SPAZIO E
LE OCCASIONI DI CONVIVIALITÀ.
Base/Piétement/Base: verniciato grafite goffrato M11
Piano/Plateau/Top: ceramica emperador opaco K20
Le plateau rond de la table de repas Venus est disponible dans de
nombreuses finitions, de la mélamine au verre, du bois à l’effet
béton et à la céramique. Le plateau est coupé au milieu, pour cacher
la rallonge centrale à portefeuille et augmenter la dimension et la
convivialité de ce produit.
The round top of the Venus dining table is available in numerous
finishes, from melamine to glass or wood, mortar look or ceramic.
It is divided into two half-tops, to host the central internal book
extension that allows to increase space and the opportunities for
conviviality.
364008_Arsenale_Cat.indd 32
364008_Arsenale_Cat.indd 32
06/10/22 16:25
06/10/22 16:25
33
IL PIANO TONDO DEL TAVOLO DA PRANZO VENUS È DISPONIBILE IN NUMEROSE FINITURE, DAL NOBILITATO AL VETRO O LEGNO, EFFETTO
MALTA O CERAMICA. SI DIVIDE IN DUE SEMIPIANI, PER OSPITARE LA PROLUNGA INTERNA CENTRALE A LIBRO E AUMENTARE LO SPAZIO E
LE OCCASIONI DI CONVIVIALITÀ.
Base/Piétement/Base: verniciato grafite goffrato M11
Piano/Plateau/Top: ceramica emperador opaco K20
The round top of the Venus dining table is available in numerous
finishes, from melamine to glass or wood, mortar look or ceramic.
It is divided into two half-tops, to host the central internal book
extension that allows to increase space and the opportunities for
conviviality.
364008_Arsenale_Cat.indd 33
364008_Arsenale_Cat.indd 33
06/10/22 16:25
06/10/22 16:25