1
1. Dibujo de cartones | Design of cartoons | Dessin des cartons
2. Bocetos | Sketches | Maquettes
3. Selección de colores | Colours selection | Sélection des couleurs
. Tintado de lanas | Wool dying | Teinture des laines
5. Enconado de lanas | Wool reeling | Bobinage des laines
. Dibujo sobre telares | Design in the looms | Dessin des métiers
7. Montaje de telares | Loom assembly | Assemblage des métiers à tisser
. Fabricación sobre telar | Tufting on the loom | Fabrication sur le métier
9. Repaso en telares | Checking loom | Révision sur le métier
10. Confección de muestras | Making samples | Confection d’échantillons 11. Posicionamiento de colores | Colour placing | Placement des couleurs
12. Repaso en telares | Checking loom | Révision sur le métier
13. Repaso de detalles | Checking details | Révision des détails
1. Terminación de bordes | Finishing the edges | Finition des bordures
1. Tundido manual | Hand shearing | Ràsage a la main
17. Repaso de dibujos | Outlining designs | Découpage des dessins
15. Recortado de detalles | Carving details | Ciselage des détails
1. Tundido | Shearing | Rasage
19. Barrido de felpa | Flush sweeping | Balayage de la peluche
20. Terminación | Neatening | Finition