12
FRAME LOUNGE OUTDOOR
LONGFRAME OUTDOOR
LONGFRAME SOFT OUTDOOR
ARMFRAME / FEETFRAME OUTDOOR
ARMFRAME SOFT OUTDOOR
La caratteristica struttura in
alluminio estruso si allunga nella
poltroncina armframe (corredabile
con poggiapiedi) fino a creare una
sinuosa silhouette nella chaise
longue longframe. Per i momenti
di relax all’aperto, le due sedute
regalano all’ambiente stile, armonia
e bellezza, esprimendo un design
pratico ed elegante rivolto al
benessere e al comfort.
Das kennzeichnende
Aluminiumgestell der frame
Familie wurde auch für den Sessel
armframe (verfügbar auch mit
Hocker) und für die elegante Liege
longframe verwendet. Diese zwei
Modelle sind ideal zum Ausruhen
im Freien und sie vermitteln jedem
Umfeld Stil, Harmonie und Eleganz.
Sie haben ein praktisches und
elegantes Design, welches Komfort
und an Wohlbefinden ermöglicht.
The distinctive structure in extruded
aluminium of frame collection is
extended to the armframe armchair
(also available with footstool) up
to create a sinuous silhouette
in the chaise longue longframe.
Ideal for relaxing moments in the
open air, both seats enhance any
environment with style, harmony
and beauty, yet also providing
wellbeing and comfort with a
practical and elegant design.
La structure caractéristique en
aluminium extrudé se prolonge
dans le fauteuil armframe
(disponible avec repose-pieds)
jusqu’à créer une silhouette
sinueuse dans la chaise longue
longframe. Pour les moments de
relax en plein air, les deux sièges
donnent au milieu style, harmonie
et charme en transmettant un
design pratique et élégant visant au
bien-être et au confort.
Outdoor_AGGIORNATO 2022_2.indd 12
Outdoor_AGGIORNATO 2022_2.indd 12
20/04/22 09:26
20/04/22 09:26
LONGFRAME OUTDOOR
ALUMINIUM (A019) MESH (R003)
13
La structure caractéristique en
aluminium extrudé se prolonge
dans le fauteuil armframe
(disponible avec repose-pieds)
jusqu’à créer une silhouette
sinueuse dans la chaise longue
longframe. Pour les moments de
relax en plein air, les deux sièges
donnent au milieu style, harmonie
et charme en transmettant un
design pratique et élégant visant au
bien-être et au confort.
Outdoor_AGGIORNATO 2022_2.indd 13
Outdoor_AGGIORNATO 2022_2.indd 13
20/04/22 09:26
20/04/22 09:26
