SAEN XS OUTDOOR
POLYURETHANE (V130) CERAMIC (V130)
ALUZEN SOFT OUTDOOR ALUMINIUM (A047) ALIAS LIVING OUTDOOR LH04
102
DIMENSIONS
FINISHES
Poliuretano
Polyurethan
Polyurethane
Polyuréthane
Ceramica smaltata
Glasierte Keramik
Glazed ceramic
Céramique émaillée
Ø cm 150 - h cm 74.5 - base Ø 49 cm
SAEN OUTDOOR 012_O
La base di saen outdoor è realizzato
in poliuretano rigido compatto, un
materiale dalle elevate prestazioni,
ad alto contenuto tecnico ed
estetico. Allo stelo rifinito con
vernici goffrate vengono fissati
piani realizzati in ceramica smaltata
opaca, disponibili in vari colori.
Outdoor_AGGIORNATO 2022_2.indd 102
Outdoor_AGGIORNATO 2022_2.indd 102
20/04/22 09:30
20/04/22 09:30
103
DIMENSIONS
FINISHES
V001
V001
V130
V130
V007
V007
V003
V003
Poliuretano
Polyurethan
Polyurethane
Polyuréthane
Ceramica smaltata
Glasierte Keramik
Glazed ceramic
Céramique émaillée
Ø cm 150 - h cm 74.5 - base Ø 49 cm
Ø cm 50/60 - h cm 50 - base Ø 35 cm
Ø cm 50/60 - h cm 63 - base Ø 35 cm
SAEN OUTDOOR 012_O
SAEN XS OUTDOOR SN5_O
SAEN XS OUTDOOR SN5_O
La base di saen outdoor è realizzato
in poliuretano rigido compatto, un
materiale dalle elevate prestazioni,
ad alto contenuto tecnico ed
estetico. Allo stelo rifinito con
vernici goffrate vengono fissati
piani realizzati in ceramica smaltata
opaca, disponibili in vari colori.
The base is made of compact rigid
polyurethane, a high performance
material with advanced technical
and aesthetic properties.
Onto the stem, lacquered with
textured paint, are placed tops in
matt glazed ceramic, available in
various colours.
Das Untergestell von saen outdoor
besteht aus kompaktem, hartem
Polyurethan, ein Hochleistungsma-
terial mit hohem technischem und
aesthetischem Gehalt.
An dem mit gerauhten Lacken
beschichtetem Stiel werden
Tischplatten aus glasierter Keramik
befestigt, verfügbar in verschiede-
nen matten Farben.
La base de saen outdoor est
réalisée en polyuréthane rigide
compact, un matériau performant
à fort contenu technique et
esthétique. Sur la tige finie avec
des laques granitées sont fixés des
plateaux en céramique émaillée
mate, disponibles en plusieurs
couleurs.
Outdoor_AGGIORNATO 2022_2.indd 103
Outdoor_AGGIORNATO 2022_2.indd 103
20/04/22 09:30
20/04/22 09:30
