289
288
BOOKCHAIR
BOOKCHAIR
FINSHES: LACQUERED MDF (V001)
FINSHES: TEXTURE LACQUERED STEEL (A019) LACQUERED MDF (V001)
BIPLANE XS
INTERIOR SOLUTION
La composizione molto semplice
e pulita della libreria è arricchita
dalle linee più morbide e sinuose
della seduta. Bookchair è proposta
solo in un colore, il bianco, a
sottolineare l’astrattezza del pezzo
e il forte legame tra il contenuto e
il contenitore, e tra il contenitore
e l’utilizzatore. Presentata in
un’unica dimensione, bookchair
è realizzata con pannelli in MDF
laccato.
The simple and extremely clean
configuration of the bookcase is
enriched by the soft, sinuous lines
of the chair. Bookchair is available
in one colour only – white – in
order to underline the abstractness
of the product and the strong
tie between the content and the
container, between the container
and the user. Proposed in one
size, the bookchair is produced in
lacquered MDF.
Die sehr einfache und schlichte
Komposition des Bücherregals
wird durch die weichen und
harmonischen Linien des Stuhles
bereichert. Bookchair ist nur in
der Farbe weiß erhältlich, was die
Abstraktheit des Gegenstandes
unterstreicht und somit auch
die starke Verbindung zwischen
Inhalt und Regal sowie auch
zwischen Regal und dem Benutzer.
Bookchair gibt es in einer einzigen
Größe und besteht aus Paneelen
aus lackiertem MDF.
La composition très simple et
minimaliste du meuble s’enrichit
des lignes souples et sinueuses
de la chaise. Bookchair n’est
proposée qu’en une seule couleur,
le blanc, afin de sublimer son
abstraction ainsi que le lien étroit
entre le contenu et le contenant et
entre le contenant et l’utilisateur.
Présentée en une seule dimension,
bookchair est réalisée en MDF
laqué.
DIMENSIONS
BOOKCHAIR / 210
cm 200x40 - h cm 200 / CHAIR cm 64,5x40 - h cm 90 - h seat cm 46
FINISHES
V001
MDF laccato
MDF lackiert
Lacquered MDF
MDF laqué
