85
Slim chair naît de la collection de sièges slim
du projet du duo britannique PearsonLloyd.
Essentiel et ergonomique, elle interprète parfai-
tement le thème du design de l’assise élémen-
taire contemporaine. Slim chair est une gamme
née de la recherche d’une assise universelle
et flexible à intégrer aisément dans différents
environnements, des bureaux au contract,
jusqu’aux résidences privées.
Aus der Stuhlkollektion slim des britischen
Duos PearsonLloyd entsteht der neue slim chair.
Essentiell und ergonomisch, interpretiert slim
chair perfekt das Thema des zeitgenössischen
elementaren Sitzdesigns. Die Produktfamilie
Slim chair entstand aus der Recherche eines
universellen, flexiblen Stuhls, der für unter-
schiedliche Bereiche geeignet ist: von Büros und
Objektbereiche bis zum privaten Wohnraum.
The slim collection of seats designed by the
British duo PearsonLloyd acquires slim chair.
Essential and ergonomically designed, the new
creation interprets most effectively the theme
of the quintessential contemporary seat. Slim
chair is a family born of the search for a univer-
sal and flexible seat that can used in different
contest, from the office to easily be contract,
and even in private residences.
Dalla collezione di sedute slim progettata dal
duo britannico PearsonLloyd, nasce slim chair.
Essenziale ed ergonomica, interpreta perfetta-
mente il tema del design della seduta elemen-
tare contemporanea. Slim chair è una famiglia
che nasce dalla ricerca di una seduta universale
e flessibile da inserire facilmente in diversi con-
testi, dagli uffici al contract, fino alle residenze
private.
PEARSONLLOYD
SLIM CHAIR
