80
SLIM LOUNGE
SLIM LOUNGE HIGH
SLIM LOUNGE LOW
SLIM POUF
Le poltorne slim lounge comple-
tano la collezione. Caratterizzate
da scocche continue e leggere,
hanno base a 4 razze dotate di
autoritorno. Ideali per i tempi di
attesa e relax, slim lounge è di-
sponibile nella versione low, con
schienale basso e ampia seduta,
e nella variante high, con uno
schienale alto ed una seduta più
raccolta.
Slim lounge armchairs complete
the collection. They are characte-
rised by continuous, lightweight
shells and have a 4-star base with
self-adjusting mechanism.
slim lounge is ideal for waiting
and relaxing and is available in
the low version with a lower
backrest and a wide seat, and in
the high version with a higher
backrest and a cosier seat.
Die slim lounge Sessel
vervollständigen die Kollektion.
Sie zeichnen sich durch
durchgehende, leichte Schalen
aus und verfügen über
einen 4-Sternausleger mit
Rückholmechanik. Slim lounge
ist ideal zum Warten und
Entspannen und ist sowohl in
der low Version mit niedriger
Rückenlehne und breitem Sitz
erhältlich als auch in der high
Version mit hoher Rückenlehne
und gemütlicherem Sitz.
Les fauteuils slim lounge
complètent la collection.
Caractérisés par des coques
continues et légères, ils ont
une base à 4 branches avec un
mécanisme autotournant.
Idéal pour les temps d’attente
et de détente, slim lounge est
disponible dans la version low,
avec dossier bas et une assise
large, et dans la version high,
avec un dossier haut et une assise
plus intime.
Index
