319
DIMENSIONS
closed: cm 79x50 - h cm 135 / opened: cm 140x70 - h cm 137 - h. top cm 76
LAYOUT SECRÉTAIRE / 80N
Il sistema modulare layout si
arricchisce di nuovi estrusi di
alluminio che, fissati all’elemento
di forma ovale della base e del
top, formano la struttura portante,
su cui è possibile montare ante
e i ripiani. Layout secrétaire è
dotato di ruote che consentono di
spostarlo con facilità da una zona
all’altra. Opportune guarnizioni
antipolvere preservano lo spazio
interno del mobile.
The layout modular system
acquires new extruded aluminium
components, which are anchored
to the oval form of the base and
to the top, providing a bearing
structure where to mount doors
and shelves. Layout secrétaire is
fitted with wheels, to easily move
it from one place to another. Anti-
dust gaskets protect its interior.
Le système modulaire layout
s’enrichit de nouveaux éléments
en aluminium qui, fixés à la forme
ovale de la base et du dessus,
forment une structure portante
sur laquelle peuvent être montées
portes et étagères. Layout
secrétaire est muni de roulettes
qui permettent de le déplacer
aisément d’une zone à l’autre.
Des joints antipoussière préservent
l’espace intérieur du meuble.
Das modulare System layout
wird um neue Elemente aus
Strangpressaluminium erweitert,
die an dem ovalen Element
des Gestells und des Oberteils
befestigt werden: somit schaffen
sie eine tragende Struktur, an
die Türen und Tablare montiert
werden können. Layout secrétaire
ist mit Rollen ausgestattet und
er kann von einem Bereich in
den anderen verlegt werden. Der
Innenraum des Möbels ist mit
Staubschutzdichtungen versehen.
FINISHES
A048
Alluminio verniciato metalizzato
Aluminium metallic lackiert
Metallic lacquered aluminium
Aluminium laqué métalisé
A019
A011
A051
Alluminio verniciato goffrato
Lackiertes gerauhtes Aluminium
Textured lacquered aluminium
Aluminium laqué granité
NCT
RV
Legno
Rovere naturale
Rovere noce canaletto
Holz
Eiche natur
Eiche canaletto nußbaum
Wood
Natural oak
Canaletto walnut oak
Bois
Chêne naturel
Chêne noyer canaletto
STRUTTURA / STRUCTURE / GESTELL / STRUCTURE
PIANO / TOP / TISCHPLATTE / PLATEAU
Index
