240
GRAN KOBI
GRAN KOBI ESSENTIEL
GRAN KOBI OUTDOOR
GRAN KOBI + PAD / POUF
La scocca di gran kobi essentiel
viene privata degli intrecci
in tondino d’acciaio saldato,
diventando un elemento
strutturale dalle dimensioni
generose realizzato in poliuretano
espanso completamente rivestito
in tessuto o pelle. Ideale nei
salotti domestici e nelle sale
d’attesa, gran kobi essentiel si
abbina perfettamente al pouf in
collezione, garantendo massimo
comfort.
The shell of gran kobi essentiel
has been deprived of the woven
welded round steel wire and it
became a generously sized struc-
tural element made of polyure-
thane foam, fully covered with
fabric or leather.
Ideal in domestic livings and wait-
ing rooms gran kobi essentiel is a
perfect match for the ottoman of
the collection and it guarantees
maximum comfort.
Die Schale von gran kobi
essentiel hat kein geschweißten
Rundstahlgeflecht mehr und
wird ein Strukturelement
aus Polyurethanschaum mit
großzügigen Abmessungen,
komplett bezogen mit Stoff oder
Leder. Ideal für Wohnzimmer
oder Warteräume passt der gran
kobi essentiel perfekt zum Hocker
der Kollektion und garantiert
maximalen Komfort.
La coque de gran kobi essentiel
abandonne les tressages en
rond d’acier soudé pour devenir
un élément structurel aux
dimensions généreuses, réalisé
en polyuréthane expansé,
entièrement revêtu de tissu
ou cuir. Idéal dans les salons
et les salles d’attente, gran
kobi essentiel s’harmonise
parfaitement avec le pouf de
la collection, pour garantir un
maximum de confort.
Gran kobi essentiel è possibile scegliere due colori e materiali
diversi per il rivestimento fronte e retro della seduta.
Gran kobi essentiel it is possible to choose different colours and
materials for front & back of the seat.
Gran kobi essentiel es ist möglich, verschiedene Farben und
Materialen für die Vorder- und Rückseite des Sitzes.
Gran kobi essentiel il est possible de choisir deux couleurs et
matériaux différents pour le revêtement intérieur et extérieur de
l’assise.
Index
