137
Eleven high desk est un innovant système de
bureaux qui répond aux exigences des espaces
de travail les plus dynamiques avec un approche
esthétique et fonctionelle. Ces versions ne se
limitent pas à constituer le complètement
naturel de la famille d’assises signée
PearsonLloyd, mais elles enrichissent aussi la
solution Alias consacrée au contract entendu
comme le nouveau secteur d’application de
l’office, et elle met les nécessités de l’homme
au centre du projet.
Eleven high desk ist ein innovatives Schreibti-
schsystem, das auf ästhetische und funktionale
Weise die Anforderungen dynamischer Arbeit-
sumgebungen zufrieden stellt. Diese Versionen
sind nicht nur eine natürliche Vervollständigung
der von PearsonLloyd geschaffenen Stuhlfa-
milie, sondern bereichern sie das Angebot
von Alias für den Contract Bereich als neuen
Anwendungsbereich des Büros und stellen
die Bedürfnisse der Person im Mittelpunkt des
Projekts.
Eleven high desk is a ground-breaking desk
system that meets the requirements of the most
dynamic working environments through an ap-
proach that combines aesthetic and functional
considerations. Besides providing a natural
extension of the range of seats designed by Pe-
arsonLloyd, these versions enrich Alias proposal
for the contract sector, which is viewed as a
new field of application for office furniture and
place the needs of the individual at the centre
of the design project.
Eleven high desk è un innovativo sistema
di scrivanie che risponde, con un approccio
estetico e funzionale, alle esigenze degli
ambienti di lavoro più dinamici. Oltre a
rappresentare il naturale completamento
della famiglia di sedute firmata da PearsonL-
loyd, queste versioni arricchiscono la proposta
Alias dedicata al contract, inteso come nuovo
ambito di applicazione dell’office, e pone le
necessità dell’uomo al centro del progetto.
PEARSONLLOYD
ELEVEN HIGH DESK