IT
DE
EN
FR
3
2
ALIAS
ALIAS
FOCUS
FOCUS
ELEVEN
ELEVEN
La famiglia Eleven, firmata dallo studio londinese Pear-
sonLloyd, è caratterizzata da volumi compatti ed estrema
pulizia visiva. Le gambe in alluminio sono l’elemento co-
mune dell’intera collezione che si declina in diverse tipo-
logie tra cui imbottiti, scrivanie e tavolini.
Eleven si inserisce armoniosamente nell'universo Alias,
portando con sé uno spirito tecnologico che rispecchia
l'identità del marchio, integrando funzionalità e stile in un
connubio contemporaneo.
Die von dem Londoner Studio PearsonLloyd entworfene
Eleven-Linie zeichnet sich durch kompakte Volumen und
äußerste visuelle Klarheit aus. Die Beine aus Aluminium
sind das gemeinsame Merkmal der gesamten Kollektion,
die in verschiedenen Typologien angeboten wird, darun-
ter Polstermöbel, Schreibtische und Beistelltische.
Eleven fügt sich harmonisch in das Alias-Universum ein
und zeichnet sich durch einen technologischen Geist aus,
der die Identität der Marke widerspiegelt und Funktiona-
lität und Stil auf zeitgemäße Weise vereint.
The Eleven family, designed by London firm PearsonLloyd,
features compact volumes and an extremely sleek-looking
design. Aluminium legs are the common element of the
entire collection, which comes in different types including
upholstered furniture, desks and coffee tables.
Eleven harmoniously fits into the Alias universe, introducing
a technological spirit that reflects the brand’s identity, com-
bining functionality and style in a contemporary blend.
La série Eleven, conçue par le studio londonien PearsonL-
loyd, se caractérise par des volumes compacts et un sty-
le épuré extrême. Les pieds en aluminium sont l'élément
commun de l'ensemble de la collection qui se décline en
différentes typologies, avec des meubles rembourrés,
des bureaux et des tables basses.
Eleven s'intègre harmonieusement dans l'univers Alias,
apportant avec lui un esprit technologique qui respecte
l'identité de la marque, en intégrant fonctionnalité et style
dans une combinaison contemporaine.
ELEVEN
Designed by PearsonLloyd
