Alias: Landscape 2025, 4 16

7
6
ALIAS
ALIAS
FOCUS
FOCUS
LANDSCAPE
LANDSCAPE
Landscape system
IT
Landscape System è ideale per rea-
lizzare postazioni di lavoro multiple.
Grazie ai pannelli divisori opzionali, è
possibile configurare spazi operativi
flessibili e personalizzabili.
Disponibile in quattro dimensioni, in-
clude foro passacavi con coperchio
e supporto reggi-cavi.
DE
Landscape System ist ideal für die
Einrichtung mehrerer Arbeitsplätze.
Dank der optionalen Trennwände
lassen sich flexible und individuell
anpassbare Arbeitsbereiche konfi-
gurieren. Erhältlich in vier Größen,
inklusive Kabeldurchführung mit Ab-
deckung und Kabelhalterung.
EN
Landscape System is ideal for cre-
ating multiple workstations. Thanks
to the optional dividing panels, it is
possible to configure flexible and
customisable workspaces. It is avai-
lable in four sizes and it includes a
cable hole with lid and cable tray.
FR
Landscape System est idéal pour
créer des postes de travail multiples.
Grâce aux panneaux de séparation
en option, il est possible de configu-
rer des espaces de travail flexibles
et personnalisables. Disponible en
quatre dimensions, il comprend trou
passe-câbles avec couverture et
support de câbles.
Le postazioni di lavoro Landscape System possono essere accessoriate con pannelli divisori, scoprili a pag. 14.
Landscape System workstations can be equipped with dividing panels. Discover them on page 14.
Landscape system / LS1
·  158x158 cm h. 74 cm
·  200x158 cm h. 74 cm
Landscape system / LS2
·  316x158 cm h. 74 cm
·  400x158 cm h. 74 cm
IT
Landscape
Meeting,
disponibile
esclusivamente nella versione in
MDF con bordi rastremati, è pensato
per le sale riunioni. Proposto in tre
formati, include foro passacavi con
coperchio e sistema reggicavi.
DE
Landscape Meeting, ausschließlich
in der Ausführung aus MDF mit ab-
geschrägten Kanten erhältlich, ist
für Besprechungsräume konzipiert.
Es wird in drei Formaten angeboten
und verfügt über eine Kabeldur-
chführung mit Abdeckung und Ka-
belhalterungssystem.
EN
Landscape Meeting is only available
with an MDF top with tapered edges
and is designed for meeting rooms.
It is svailable in three sizes and it
includes cable holes with lids and a
cable management system.
FR
Landscape
Meeting,
disponible
exclusivement en version MDF avec
bords effilés, est conçue pour les
salles de réunion. Proposée en trois
formats, elle comprend trou pas-
se-câbles avec couverture et sup-
port des câbles.
Landscape meeting
Landscape meeting / LM1
·  316x120 cm h. 74 cm
Landscape meeting / LM2
·  316x158 cm h. 74 cm
·  400x158 cm h. 74 cm