24
ALIAS
2025
BEHIND THE PROJECT
Mario Botta
Mario Botta’s portrait
by Beat Pfändler
Sette alla seconda
2013, Ph. Enrico Cano
Seconda chair, 1982
Robot
1989, Ph. Aldo Ballo
1979
2025
ARCHIVE
ALIAS
EN
“Building is in itself a sacred act, it is an action that transforms a condi-
tion of nature into a condition of culture; the history of architecture is
the story of these transformations. The need that pushes man to con-
front the dimension of the infinite is a primordial necessity in the search
for the beauty that has always accompanied man in the construction of
his own space of life. Thanks to Alias, I approached the world of design
as a small-scale architectural service.”
Mario Botta
IT
“Costruire è di per sé un atto sacro, è un’azione che trasforma una
condizione di natura in una condizione di cultura; la storia dell’architet-
tura è la storia di queste trasformazioni. Il bisogno che spinge l’uomo a
confrontarsi con la dimensione dell’infinito è una necessità primordiale
nella ricerca della bellezza che sempre ha accompagnato l’uomo nella
costruzione del proprio spazio di vita. Grazie ad Alias ho affrontato il
mondo del design come un servizio di architettura in scala ridotta.”
Mario Botta