20
21
La collezione Zefiro rimane l’archetipo
dell’essenzialità applicata alla
funzione. La sua trasversalità la
rende ideale per l’arredo di ambienti
esclusivi ad ampio spettro. Zefiro X
attraversa i confini tra lo spazio ufficio
e quello domestico.
Trasversalità
Transversality Zefiro
collection remains the
archetype of essentiality
applied to function. Its
transversality makes it ideal
for furnishing exclusive
environments with a broad
spectrum. Zefiro X crosses
the border between office and
domestic space.
Transversalité La collection
Zefiro reste l’archétype de
l’essentialité appliquée à la
fonction. Sa transversalité le
rend idéal pour meubler des
environnements exclusifs
à large spectre. Zefiro X
franchit les frontières entre
l’espace bureau et l’espace
domestique.
Transversalidad La colección
Zefiro sigue siendo el arquetipo
de la esencialidad aplicada a
la función. Su transversalidad
la hace ideal para amueblar
ambientes exclusivos de
amplio espectro. Zefiro X cruza
los límites entre la oficina y el
espacio doméstico.
