Alea: Titano, 19 27

I tavoli riunione dalle forme rettangolari o dai lati lunghi a “curva tesa” prevedono gambe rettangolari,
fianchi o supporti centrali a sezione rettangolare di mm 237 x 600 atti a contenere l’elettrificazione.
Le librerie a giorno con scocca in melamminico Noisette e Ardesia prevedono una articolata
componibilità sia verticale che orizzontale. Alle librerie è possibile applicare antine quadrate in legno,
allumino e vetro o melamminico oppure con rivestimento in pelle. E’ possibile realizzare composizioni
asimmetriche originali e di forte impatto estetico integrando opportunamente la consolle.
Rectangular conference tables may have either rectangular legs, panel-shaped legs or central supports
with 237 mm x 600 mm rectangular sections that provide wire management. Bookcases with open
compartments in Noistte or Ardesia melamine promote pronounced vertical and horizontal modularity.
Square doors in either wood, aluminium, glass, leather or melamine can be fitted to the bookcase,
creating original asymmetric patterns.
Les tables de réunion rectangulaires ou aux côtés longs courbes reposent sur des pieds rectangulaires,
des flancs ou des supports centraux à section rectangulaire de 237mm x 600mm à même de recevoir
le câblage électrique. Les librairies ouvertes à structure en mélamine Noisette et Ardoise autorisent
une grande liberté de compositions soit verticales qu’horizontales. Les étagères acceptent des portes
carrées en bois, aluminium et verre ou mélamine ou encore revêtues en cuir. Il est possible de réaliser
des compositions asymétriques originales et de fort impact esthétique en intégrant de façon opportune
les consoles.
Las mesas de junta rectangulares o de largos curvos prevén patas rectangulares, costados o soportes
centrales de sección rectangular de 237mm x 600mm que permiten la subida de cables. Las librerías
abiertas en melamina Noisette o Ardoise se declinan en una gran variedad de composiciones verticales
o horizontales. También se pueden incluir puertas cuadras en madera, aluminio y vidrio o melamina
o también en piel. También se pueden crear composiciones asimétricas originales y muy estéticas
integrando las credenzas.
36
37