L’ufficio direzionale diventa oggi un’ambiente dove sentirsi a casa. Il design per le soluzioni
manageriali si ispira infatti agli spazi domestici, dove la cura del dettaglio è fondamentale per
riprodurre un’atmosfera di relax e comfort. Le forme vengono arricchite con materiali pregiati che,
accostati tra loro, producono contrasti inaspettati.
The executive office now becomes an environment where to feel at home. The design for managerial
solutions takes inspiration from residential spaces, where attention to the details is essential to
reproduce a relaxing and comfortable atmosphere. Shapes are enriched with precious materials that,
combined together, produce unexpected contrasts.
Aujourd’hui, le bureau exécutif devient un environnement où l’on se sent chez soi. Le design
des solutions de gestion s’inspire en effet des espaces domestiques, où le souci du détail est
essentiel pour reproduire une atmosphère de détente et de confort. Les formes sont enrichies
des matériaux précieux qui, lorsqu’ils sont combinés, produisent des contrastes inattendus.
La oficina ejecutiva ahora se convierte en un ambiente para sentirse como en casa. El diseño
para soluciones direccionales está, de hecho, inspirado en los espacios domésticos, donde la
atención al detalle es esencial para reproducir una atmósfera de relax y confort. Las formas están
enriquecidas con materiales preciosos que, combinados, producen contrastes inesperados.
