78
79
78
Atreo, con le sue forme e i suoi colori, dona all’ambiente di lavoro un senso di
freschezza e creatività. Si tratta infatti di un sistema molto versatile che offre
soluzioni ideali per le postazioni lavoro singole o multiple. I contenitori laterali
strutturali possono essere dotati di cuscino. Le gambe hanno varie forme,
aperte o ad anello. Sono disponibili anche workstation con piani sagomati e
angoli arrotondati. Peculiarità di Atreo sono anche le console, disponibili sia
nella versione mobile che fissa, offrono ampio spazio per agganciare i monitor e
nascondere il cablaggio.
Atreo
Atreo, with its versatile shapes and
colours, delivers freshness and
creativity to the work environment. In
fact, it is a versatile system that offers
ideal solutions for single or multiple
workstations. Structural side storage
units can be equipped with a cushion.
Legs are available in various shapes,
open or loop legs. Workstations with
shaped tops and rounded corners are
also available. Atreo peculiarity are also
the media consoles, available in both
mobile and fixed versions, providing
enough space to mount monitors and
hide wiring.
La collection Atreo, avec ses formes
et couleurs, donne un sentiment de
créativité à l’environnement. C’est un
système très polyvalent qui offre des
solutions idéales pour un ou plusieurs
postes de travail. Les conteneurs
latéraux structurels peuvent être
équipés d’un coussin. Les pieds ont
des formes variées, ouvertes ou en
anneau. Des postes de travail avec
des plateaux de formes “atypiques”
aux coins arrondis sont également
disponibles. Particularités d’Atreo sont
également les consoles, disponibles
dans les versions mobile et fixe, elles
offrent amplement l’espace pour
connecter les moniteurs et masquer le
câblage.
La colección Atreo, con sus distintas
formas y colores, ofrece frescura y
creatividad al medio ambiente. Es
un sistema muy versátil que ofrece
soluciones ideales para estaciones
de trabajo individuales o multiples.
Los muebles laterales estructurales
se pueden equipar con un cojín. Las
patas tienen varias formas, abiertas o
en un anillo. Están disponible también
estaciones de trabajo con sobres
en forma y esquinas redondeadas.
Peculiaridades de Atreo también son
las consolas, disponibles tanto en
la versión móvil como fija y ofrecen
un amplio espacio para conectar
monitores y ocultar el cableado.
Nella foto: bench doppio con screen in tessuto | In the picture: double bench with fabric screen | Dans l’image: bench double avec écran en tissu | En la
foto: doble bench con panel de tejido
