30
31
1
2
Nelle foto: 1) scrivania sagomata con contenitore laterale e sottomanio incassato in cuoio, 2) scrivania con modesty | In the pictures: 1) bowed shaped desk
with lateral service unit and built-in leather pad, 2) desk with modesty panel | Dans les photos: 1) bureau trapèze avec meuble retour et sous-mains en cuir intégré, 2)
bureau avec voile de fond | En las fotos: 1) mesa irregular con mueble auxiliar y vade de escritura en cuero grabado, 2) mesa con faldón
Piani | desk tops | plateaux | sobres
melaminico
Italian melamine
mélaminé
melaminico
legno
wood veneer
bois
madera
Gambe | legs | pieds | patas
A) metallo verniciato epossidico B) con rivestimento in legno C) con rivestimento in cuoio
A) metal epoxy painted B) with wood veneer cover C) with leather cover
A) métal peint époxy B) avec revêtement en bois C) avec revêtement en cuir
A) metal pintado epoxi B) con recubrimiento de madera C) con recubrimiento de cuero
Scrivanie | desks | bureaux | mesas
Dattilo | returns | retours | alas
Mobili di servizio | service units | meuble retour | muebles de servicio
Credenze | credenzas | buffets | muebles
legno con bordi smussati
wood veneer with chamfered edge
bois avec bords biseautés
madera con bordes biselados
Tavoli riunione | meeting tables | tables de réunion | mesas de juntas
L 180/200/220/240 - P 90
L 240 - P 120
L 80/100/120 - P 60
L/P 120/160
Ø 120/150
L 210/280 - P 120
L 420/560 - P 120
L 630 - P 120
L 420/560 - P 120
L 630 - P 120
H 73,4
H 73,4
H 73,4
H 63,1
H 88,6
H 127
L 140,2/280,2 - P 45,5
L 206,6 - P 45,5
L 140,2/280,2 - P 45,5
L 206,6 - P 45,5
H 73,4
A
B
legno e cuoio con bordi smussati
wood veneer and leather with chamfered edge
bois et cuir avec bords biseautés
madera y cuero con bordes biselados
C
Dove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont
exprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm
L 138,5 - P 59,8
L 206,7 - P 59,8
