46
47
Nei tavoli riunione Oasi, il piano è sorretto da due
gambe in metallo spessore 8 mm appositamente forate
per consentire il passaggio dei cavi dal folding al vano
centrale tra i due modesty. Un modesty è strutturale
e non removibile, l’altro è asportabile per consentire
l’accesso al vano dove si trova un cestello per il transito
dei cavi.
/riunioni
/meeting on Oasi meeting tables, the
top is supported by two 8 mm thick
metal legs specially drilled to allow the
cables to pass from the folding to the
central compartment between the two
modesties. A modesty is structural and
non-removable, the other is removable
to allow access to the compartment
where there is a basket holding the
cables.
/reunions sur les tables de réunion
Oasi, le plateau est soutenu par deux
pieds en métal de 8 mm d'épaisseur
spécialement percés pour permettre
aux câbles de passer des montants
latéraux au compartiment central
caché par les deux voiles de fond.
Une façade est structurelle l'autre est
amovible pour permettre l’accès au
compartiment où se trouve un panier
pour le passage des câbles.
/reuniones en las mesas de reuniones
Oasi, el sobre está soportado por dos
patas de metal de 8 mm de espesor
especialmente perforadas para permitir
que los cables pasen desde el "folding"
hasta el módulo central entre los dos
faldones. Un faldon es estructural y no
removible, el otro se puede quitar para
permitir el acceso al módulo donde hay
una cesta para el tránsito de los cables.
