30
/lateral storage unit is available with two or
three compartments equipped with a lid that
can be opened to allow access to the cable
transit and to the technical compartment.
Cables can also pass from one compartment
to another and can exit from the side of the unit
through a grommet.
/rangement latéral le rangement latéral est
disponible dans les versions à deux ou trois
compartiments. Les câbles peuvent passer
d’un compartiment à l’autre et sortir du
conteneur par l’intermédiaire d’un passe
cable placé sur le flanc et d’un couvercle
s’ouvrant permettant également d’accéder au
compartiment technique.
Il contenitore laterale, disponibile nella versione a
due o tre vani, è attrezzato con coperchio apribile
per l'uscita dei cavi e l'accesso al vano tecnico.
Inoltre i cavi possono passare da un vano all’altro,
ed uscire dal fianco attraverso un passacavi.
/contenitore laterale
/contenedor lateral el contenedor lateral, está
disponible en las versiones con dos o tres
módulos equipados con tapa que se puede
abrir para el pasaje de los cables y el acceso
al módulo técnico. Los cables pueden ir de un
módulo a otro, y pueden salir del costado a
través de un pasacables.
