18
19
Oltre alla versione fissa, Italo ha un piano lavoro
in versione traslabile che, spostandosi lungo
appositi binari collocati sulle gambe strutturali,
permette all’operatore di avere accesso al
cablaggio con estrema facilità,senza dover
liberare la scrivania.
/soluzioni
/solutions in addition to the fixed
version, Italo has a sliding option
where the table top moves along
special tracks placed on the structural
legs, allowing an easy access to the
wires without having to clear out the
desk.
/solutions Italo, en plus de sa
version à plateaux fixes, propose
une version à plateaux coulissants.
Ils se déplacent sur des glissières
positionnées sur les pieds arche.
L’utilisateur peut avoir accès aisément
au câblage sans quitter son bureau.
/soluciones además de la versión fija,
Italo propone superficies corredizas,
que se deslizan sobre rieles apoyados
a las patas, permitiendo así que el
usuario acceda al cableado con
mucha facilidad, sin tener que liberar
el escritorio.
18
