28
29
Nei bench la trave è ispezionabile (A)
ed il collegamento tra essa, piano e
pavimeno avviene tramite accessori
quali vertebre (B), guaine (C) o
raccoglicavi in rete (D).
Benches include a beam that can be
inspected (A). It can be connected with
the desktop and with the floor thanks to
the following accessories: cable ducts
(B), cable tidy sleevings (C) or cable
management meshes (D).
Dans les compositions bench, la poutre
est contrôlable (A) et la connexion parmi
elle, le plateau et le sol, existe grâce aux
accesoires comme vertèbres (B), guaines
en PET (C) ou en tissu (D).
En los bench la viga puede ser
inspeccionada (A) y la conexión entre
ella, el suelo y el sobre mesa, se realiza
a través de accesorios como vértebras
(B), cubiertas flexibles de plástico (C) o en
red (D).
A
B
C
D
