60
61
design
Filippon & Mirto Antonel
art direction
Mirto Antonel
AE/CABE/AC
• Le finiture contenute nel presente catalogo sono puramente indicative e non sono di riferimento per le forniture del prodotto.
• Due to the printing process, finishes shown in this catalogue are for illustration only. The finish on the final item may differ slightly from the printed illustration.
• Les finitions contenues dans ce catalogue ne sont pas contractuelles - les photos ne pouvant rendre la parfaite réalitée.
• Die Farbwiedergabe dieses Katalogs kann aus drucktechnischen Gründen von den fertigen Produkten abweichen. Ebenso sind techniche und konstruktive Änderungen zur Modell-Optimierung möglich.
• Los acabados contenidos en este catálogo son puramente indicativos y no son de referencia para los suministros del producto.
Archimede
Talco
Talco
Talco
Talco
Talco
ET
Epossidico Epoxy Epoxyde Einbrennlackiert Epoxídico
Bronzo
Bronze
Bronze
Bronze
Bronce
Azzurro
Blue
Bleu
Blau
Azul
Grigio
Grey
Gris
Grau
Gris
Sabbia
Cream
Sable
Beige
Arena
Nero
Black
Noir
Schwarz
Negro
Verde
Green
Vert
Grün
Verde
Arancione
Orange
Orange
Orange
Naranja
Bianco
White
Blanc
Weiß
Blanco
Ardesia
Ardesia
Ardesia
Ardesia
Pizarra
Noisette
Noisette
Noisette
Noisette
Noisette
EZ
E2
EG
ES
EN
E3
E1
EB
EI
EO
Acciaio inox
Stainless steel
Acier inoxydable
Edelstahl
Acero inoxidable
Acciaio Steel Acier Stahl Acero
CR
Alluminio Aluminium Aluminium Aluminium Aluminio
Brill
Brill
Brill
Brill
Brill
BR
Gamba
Leg
Pied
Beinsfarbe
Pata
Gamba
Leg
Pied
Beinsfarbe
Pata
Profilo piano scrivania
Top edge
Chant plateau
Plattenkante
Perfil sobre de mesa
