58
59
Certificati acustici | Acoustic certificates
Certificati acustici | Acoustic certificates | Certificats acoustiques | Certificados acústicos |
Auflistung der Schallschutzwerte
UNI: EUROPEAN STANDARD UNI EN ISO 10140-2:2010 UNI EN ISO 717-1:2013
STC: AMERICAN STANDARD STC (ASTM90)
STC
UNI
PARETE VETRO SINGOLO - STANDARD
SINGLE GLAZED WALL - STANDARD
-
34 dB
Parete vetro singolo
Single glazed wall
-
36 dB
Parete vetro singolo + pvb acustico
Single glazed wall + acoustic pvb
STC
UNI
PARETE VETRO DOPPIO - STANDARD
DOUBLE GLAZED WALL - STANDARD
-
39 dB
Parete vetro doppio
Double glazed wall
-
43 dB
Parete vetro doppio + pvb acustico
Double glazed wall + acoustic pvb
A65 Std
A65 Evo
STC
UNI
PARETE VETRO SINGOLO - EVO
SINGLE GLAZED WALL - EVO
33 dB
33 dB
Parete vetro singolo
Single glazed wall
33 dB
33 dB
Parete vetro singolo + Porta battente vetro singolo
Single glazed wall + Single glazed pivot door
33 dB
33 dB
Parete vetro singolo + Porta battente cieca
Single glazed wall + Solid pivot door
38 dB
38 dB
Parete vetro singolo + pvb acustico
Single glazed wall + acoustic pvb
35 dB
35 dB
Parete vetro singolo + Porta battente vetro singolo + pvb acustico
Single glazed wall + Single glazed pivot door + acoustic pvb
36 dB
36 dB
Parete vetro singolo + pvb acustico + Porta battente cieca
Single glazed wall + acoustic pvb + Solid pivot door
23 dB
24 dB
Parete vetro singolo + Porta scorrevole vetro singolo + pvb acustico
Single glazed wall + Single glazed sliding door + acoustic pvb
STC
UNI
PARETE VETRO DOPPIO - EVO
DOUBLE GLAZED WALL - EVO
42 dB
42 dB
Parete vetro doppio
Double glazed wall
38 dB
38 dB
Parete vetro doppio + Porta battente vetro doppio
Double glazed wall + Double glazed pivot door
37 dB
37 dB
Parete vetro doppio + Porta battente cieca
Double glazed wall + Solid pivot door
45 dB
46 dB
Parete vetro doppio + pvb acustico
Double glazed wall + acoustic pvb
40 dB
40 dB
Parete vetro doppio + Porta battente vetro doppio + pvb acustico
Double glazed wall + Double glazed pivot door + acoustic pvb
38 dB
38 dB
Parete vetro doppio + pvb acustico + Porta battente cieca
Double glazed wall + acoustic pvb + Solid pivot door
27 dB
27 dB
Parete vetro doppio + Porta scorrevole vetro singolo + pvb acustico
Double glazed wall + Single glazed sliding door + acoustic pvb
STC
UNI
PARETE CIECA - EVO
SOLID WALL - EVO
40 dB
44 dB
Parete cieca + Lana di roccia Sp. 40 mm x 75 kg/m3
Solid wall + Rockwool Sp. 40 mm x 75 kg/m3
36 dB
36 dB
Parete cieca + Porta battente cieca + Lana di roccia Sp. 40 mm x 75 kg/m3
Solid wall + Solid pivot door + Rockwool Sp. 40 mm x 75 kg/m3
La parete A65 ha prestazioni acustiche ai vertici della sua categoria, consente infatti di arrivare a 46 dB. I test acustici
sono stati realizzati seguendo sia lo standard UNI che lo standard STC.
UNI: standard europeo UNI EN ISO 10140-2:2010 UNI EN ISO 717-1:2013
STC: standard americano STC (ASTM90)
The A65 wall has acoustic performances at the top of its category, since it allows to reach 46 dB. The acoustic tests were carried
out according to both, the UNI standard and the STC standard.
UNI: European standard UNI EN ISO 10140-2: 2010 UNI EN ISO 717-1: 2013
STC: American standard STC (ASTM90)
Le système parois A65 ades performances acoustiques au top de sa catégorie, en effet il permet d’atteindre 46dB. Les test
acoustiques ont été réalisés selon la norme UNI et la norme STC.
UNI: Standard européen UNI EN ISO 10140-2:2010 UNI EN ISO 717-1:2013
STC: Standard américain STC (ASTM90)
La mampara A65 tiene un rendimiento acústico de hasta 46 dB, el mejor de su clase. Las pruebas acústicas se han realizado
siguiendo las normas UNI y STC.
UNI: Norma europea UNI EN ISO 10140-2:2010 UNI EN ISO 717-1:2013
STC: Norma americana STC (ASTM90)
Die A65-Wand hat akustische Leistungen an der Spitze ihrer Kategorie, tatsächlich erlaubt sie 46 dB zu erreichen. Die akustischen
Tests wurden sowohl nach dem UNI-, als auch nach dem STC-Normen durchgeführt.
UNI: Europäische Norm uni en iso 10140-2: 2010 uni en iso 717-1: 2013
STC: Amerikanischer Standard STC (ASTM90)
UNI: EUROPEAN STANDARD
STC: AMERICAN STANDARD
