IT • Bruce è un sistema di sedute caratterizzato da linee morbide e confortevoli. L’originale disegno dei braccioli
aumenta idealmente lo spazio di seduta, amplificando la percezione di comfort e relax. I volumi essenziali di
questo modello si esprimono in un design contemporaneo ed accogliente che si inserisce perfettamente in
ambienti moderni e funzionali.
EN • Bruce is a seating system characterized by soft and comfortable lines. The original design of the armrests
seems to increase the seating space, amplifying the perception of comfort and relax. The essential volumes of this
model express themselves in a contemporary and welcoming design that fits perfectly into modern and functional
environments.
FR • Bruce est un système aux lignes adoucies et confortables. Le design original des accoudoirs est conçu
pour optimiser l’espace assis et amplifier l’impression de confort et de délassement. Les volumes accueillants
de ce modèle s’expriment par un design contemporain et essentiel qui s’insère parfaitement dans un contexte
moderne et fonctionnel.
D • Bruce ist ein Sitzsystem mit weichen und komfortablen Linien. Der originelle Entwurf der Armlehnen vergrößert
auf ideale Weise den Sitzplatz, wodurch die Wahrnehmung nach Komfort und Entspannung erhöht wird. Die
wesentlichen Maße dieses Modells drücken sich in einem modernen und entspannenden Design, das sich perfekt
in moderne und funktionale Umgebungen einbettet, aus.
designed and dressed by
Alessandro Castello • Maria Antonietta Lagravinese
Chapter 5
BRUCE
BRUCE • 65
