omnibook
146
147
Con l’assemblaggio di un
unico profi lo in alluminio,
posizionabile orizzontalmente e
verticalmente si ripartisce non
solo, lo spazio in aree operative,
sale riunioni, uffi ci ma è
utilizzabile anche nella cornice
di un living room in casa.
With the assembly of a single
aluminium profi le, which can
be positioned horizontally or
vertically, you can divide not
only the space into operational
areas, meeting rooms, offi ces,
but at the same time, a home
living room.
Avec l’assemblage d’un
profi lé d’aluminium unique,
positionné horizontalement et
verticalement, on distribue non
seulement l’espace dans les
zones opérationnelles, salles
de réunion, des bureaux, mais
également dans le cadre d’un
séjour de la maison.
Bei der Montage eines
einzigen Aluminiumprofi l
horizontal und vertikal
positioniert, verteilt man nicht
nur Platz in den operativen
Bereichen , Konferenzräume,
Büros, sondern auch in der
Einstellung der Wohnzimmer
im Haus.
Con el conjunto de un
solo perfi l de aluminio,
posicionable horizontalmente
y verticalmente, no sólo
se distribuye el espacio en
las áreas de operaciones ,
salas de reuniones, ofi cinas,
también puede ser utilizado
en el contexto de una sala de
estar en la casa.
all ways
