Tutte le dimensioni sono espresse: larghezza x profondità x altezza ed in cm. All dimensions are indicated: width x depth x height and cm.
Данные размеры выражают: ширина х глубина х высота в см. 所有显示的尺寸：宽度*厚度*高度 厘米
617
BIJOUX
Cassettone portagioielli in radica e mogano,
finitura opaca, interni ultrasuede.
Accessori ottone placcato oro 24 carati.
Con portacollane, ante chiudibili a chiave e
6 cassetti utili. Specchio nella parte superiore.
Jewelry chest in briar and mahogany, matte finish,
ultrasuede lining, 24 karats gold plated brass
accessories.
With necklace bars, lockable doors and 6 drawers.
Adjustable mirror on top part.
Шкатулка для хранения драгоценностей из
радики и красного дерева, покрытие матовое,
внутренняя часть выполнена из мягчайшей
замши. Аксессуары сделаны из латуни, покрытой
тонким слоем золота в 24 карата.
C приспособлениями для хранения бус и колье,
дверцами, которые можно закрывать на ключ и 6
полезными ящичками. В верхней
части – зеркало.
亚光石楠榆木和桃花心木组合的珠宝柜，麂皮绒内
衬，黄铜镀24K金副件。
带项链架，6个抽屉，可上锁的门。顶部有可调节的
化妆镜。
CASSETTE INTERNE DALL'ALTO IN BASSO |
INSIDE DRAWERS FROM TOP TO BOTTOM |
ЯЩИЧКИ ВНУТРИ СВЕРХУ ВНИЗ | 内置抽屉 从上到下
Misure cassettone
cm. 46x35x48
kg. 19,6
Размеры шкатулки
cm. 46x35x48
kg. 19,6
Chest measures
cm. 46x35x48
kg. 19,6
珠宝箱尺寸:
cm. 46x35x48
kg. 19,6
ASPETTO INTERNO FRONTALE | INSIDE FRONT VIEW |
ФРОНТАЛЬНЫЙ ВИД ВНУТРЕННЕЙ НАПОЛНЯЕМОСТИ | 内置正面图
Bijoux
617
BIJOUX
04.
SCATOLE E CASSETTONI PORTAGIOIELLI
JEWELRY BOXES AND CHESTS
ШКАТУЛКИ И КОМОДЫ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ
ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ
珠宝盒&箱
Cassettone portagioielli in radica e mogano, finitura opaca, interni ultrasuede.
Jewelry chest in briar and mahogany, matte finish, ultrasuede lining.
Шкатулка для хранения драгоценностей из радики и красного дерева, покрытие матовое,
внутренняя часть выполнена из мягчайшей замши.
亚光石楠榆木和桃花心木组合的珠宝柜，麂皮绒内衬，黄铜镀24K金副件。
226
227
