160
161
Scatole e cassettoni per gioielli | Jewelry boxes and chests | ШКАТУЛКИ И КОМОДЫ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ
传统工艺与独特原材料造就独特时尚。与精致的家居品味完美融合。
Cassettone portagioielli in radica rossa finitura lucida,
accessori oro 24 carati. Con 5 cassetti, due porta colla-
ne estraibili, chiudibile con chiave, interni in ultrasuede.
Jewelry chest in polished red burlwood finish, accesso-
ries in 24 karats gold plated brass. 5 Drawers chest, two
pull out necklace bars, lockable, lined in ultrasuede.
Шкаф из полированной красной радики для
хранения драгоценностей, аксессуары выполнены
из латуни, покрытой тонким слоем золота в 24
карата. Содержит 5 ящичков, закрывается на
ключ. Имеет два выдвижных приспособления для
хранения бус и цепочек. Внутренняя отделка из
мягчайшей замши.
抛光的首饰盒及珠宝盒，黄铜镀24K金副件。
红色抛光树瘤带5个抽屉的珠宝柜，
两个可伸缩的项链架，可上锁，麂皮绒内衬。
Oro Rosso art 9055
Chest measures: cm W43 x D27 x H31,8
kg 13
Scheda tecnica | Data sheet | техническое описание | 技术表 at page 285
Cassettone portagioielli in acero occhiolina-
to finitura bianco artico lucido, accessori oro
24 carati. Con 5 cassetti, due porta collane
estraibili, chiudibile con chiave, interni in ultra-
suede.
Jewelry chest in white bird’s eye maple po-
lished finish, accessories in 24 karats gold
plated brass. 5 Drawers chest, two pull out
necklace bars, lockable, lined in ultrasuede.
Шкаф
из
полированного
клёна
для
хранения
драгоценностей,
отделка
белого
ледяного
цвета,
аксессуары
выполнены из латуни, покрытой тонким
слоем золота в 24 карата. Содержит 5
ящичков, закрывается на ключ. Имеет
два
выдвижных
приспособления
для
хранения бус и цепочек. Внутренняя
отделка из мягчайшей замши.
抛光的首饰盒及珠宝盒，黄铜镀24K金副件。
抛光白鸟眼枫木 带5个抽屉的珠宝柜，
两个可伸缩的项链架，可上锁，麂皮绒内衬。
Cassettone portagioielli in ebano finitura luci-
da, accessori oro 24 carati. Con 5 cassetti, due
porta collane estraibili, chiudibile con chiave,
interni in ultrasuede.
Jewelry chest in ebony polished finish, ac-
cessories in 24 karats gold plated brass. 5
Drawers chest, two pull out necklace bars,
lockable, lined in ultrasuede.
Шкаф
из
полированного
эбенового
дерева для хранения драгоценностей,
аксессуары
выполнены
из
латуни,
покрытой тонким слоем золота в 24 карата.
Содержит 5 ящичков, закрывается на ключ.
Имеет два выдвижных приспособления
для хранения бус и цепочек. Внутренняя
отделка из мягчайшей замши.
抛光的首饰盒及珠宝盒，黄铜镀24K金副件。
抛光黑檀木 带5个抽屉的珠宝柜，
两个可伸缩的项链架，可上锁，麂皮绒内衬。
Oro Bianco art 9015
Oro Nero art 9025
