132
133
Baule da viaggio rivestito con pelle, accessori in ac-
ciaio lucido. Serratura con chiave. All’interno tre roto-
ri di fabbricazione svizzera e cassetti per gioielli. Parti
frontali dei cassetti rivestiti con pelle e interni rifiniti
con camoscio.
Travel trunk covered with leather, polished steel ac-
cessories. Lock with key. Inside three Swiss winders
and jewelry drawers. Drawers with fronts covered
with leather and inside lined with ultrasuede.
Дорожный сундук в отделке из кожи со
стальными
полированными
аксессуарами.
Закрывается на ключ. Внутри три швейцарских
механизма для подзавода часов и ящики для
хранения драгоценностей. Ящики в отделке из
кожи, внутренняя отделка из ультразамши.
皮革旅行箱，抛光钢配件。可用钥匙上锁。
内含三个瑞士产转表器和珠宝抽屉。
抽屉正面覆盖皮革，内衬天然麂皮。
Bauli | Trunks | Сундуки | 硬箱
Scheda tecnica | Data sheet | техническое описание | 技术表 at page 278
Voyage Trunk Lei art. 1113
Baule da viaggio rivestito con pelle, accessori in ac-
ciaio lucido. Serratura con chiave. All’interno cassetti
e vassoi per tutti i tipi di gioielli e porta collane. Parti
frontali dei cassetti rivestiti con pelle e interni rifiniti
con camoscio.
Travel trunk covered with leather, polished steel ac-
cessories. Lock with key. Inside drawers and trays for
all kind of jewelry and necklace holder. Drawers with
fronts covered with leather and inside lined with ul-
trasuede.
Дорожный сундук в отделке из кожи со
стальными
полированными
аксессуарами.
Закрывается на ключ. Внутри ящики, подносы
для хранения любых видов драгоценностей и
подставка для ожерелий. Ящики в отделке из
кожи, внутренняя отделка из ультразамши.
皮革旅行箱，抛光钢配件。
可用钥匙上锁。内含适用于各款珠宝的抽屉、
托盘以及项链架。
Trunk measures: cm W47 x D29 x H45
kg 20
