250
251
Mobile con vetrina illuminata a led nella parte superiore. Parte inferiore: cassettiera con 3 cassetti,
2 ripiani di cui 1 estraibile e 4 vassoi in pelle tutti rivestiti per gioielli. Rivestito in pelle, listelli in ebano lucido e
fodera in ultrasuede.
Cabinet with LED-illuminated display case in the upper part. Lower part: chest with 3 drawers,
2 shelves including 1 pull-out and 4 leather trays all lined for jewelry. Upholstered in leather,
polished ebony laths, and ultrasuede lining.
Шкаф со светодиодной подсветкой витрины в верхней части. В нижней части 3 ящика и 2 полки,
включая 1 выдвижную, на которых размещаются 4 съемных подноса для ювелирных изделий. Отделка
из кожи, панели из полированного эбенового дерева, внутренняя отделка из ультразамши.
上部带有 LED 照明展示柜。下部：带 3 个抽屉的柜子，2 个搁板，
包括 1 个拉出式搁板和 4 个皮革托盘，均用于放置珠宝。皮革软垫、
抛光黑檀板条和麂皮衬里。
Mobile con specchio e ripiano con vassoi rivestiti in pelle.
Cabinet with mirror and shelf with leather-lined trays.
Шкаф с зеркалом и полкой, на которых размещаются подносы в отделке из кожи.
带镜子的柜子和带皮革衬里托盘的架子。
Armadio per oggetti da collezione. 2 cassetti e 2 pannelli espositivi. Scomparto segreto girevole centrale.
Rivestito in pelle, listelli in ebano lucido e fodera in ultrasuede.
Cabinet for collectibles. 2 drawers and 2 display panels. Central revolving secret compartment. Upholstered
in leather, polished ebony laths, and ultrasuede lining.
Шкаф для коллекционных предметов. 2 ящика и 2 выставочных дисплея. Центральное вращающееся
секретное отделение. Отделка из кожи, панели из полированного эбенового дерева, внутренняя
отделка из ультразамши.
收藏品柜。 2 个抽屉和 2 个展示面板。中央旋转秘密隔间。软垫采用皮革、
抛光黑檀板条和麂皮衬里。
3. Showcase
4. Mirror
5. Collectables
Treasure Room | Treasure Room | сейфовая комната | 安全屋
3. Showcase
4. Mirror
5. Collectables
