04 05
I N F I N I T Y
Adriatica
F E AT U R E S
F E AT U R E S
DESIGN
INFINITY È POESIA E BELLEZZA, FUNZIONALITÀ E TECNICA, SEMPLICITÀ E CARAT-
TERE. IL FRUTTO DI UN DESIGN INNOVATIVO, DOVE L'ATTENZIONE ALLA QUOTI-
DIANITÀ È ANCHE AMORE PER LO STRAORDINARIO. IL RISULTATO SONO FORME
E GEOMETRIE INEDITE, MAGISTRALMENTE ORCHESTRATE PER DARE VITA A UN
EQUILIBRIO DINAMICO.
Design Infinity is poetry and beauty, functionality and technique,
simplicity and character. The result of an innovative design, in which
the attention to the everyday life becomes love for the extraordinary.
The outcome are unexpected shapes and geometries, wisely combined
to bring to life a dynamic balance.
STILE
UN'ESTETICA RICONOSCIBILE E CARATTERIZZANTE, FATTA
DI LINEE ESSENZIALI E ALTERNANZE DI TEXTURE CHE APPAGANO
IL TATTO E LO SGUARDO, INTRATTENENDOLI CON STUDIATA
VARIETÀ. ELEGANTI CROMIE VALORIZZANO I VOLUMI CON
ACCOSTAMENTI TONO SU TONO O CONTRASTI DI PALETTE
SENZA TEMPO.
Style A recognizable and characterizing aesthetic,
made of essential lines and different textures that
pleasure the touch and the glance, entertaining them with
researched variety. Elegant shades enhance the volumes
with ton-sur-ton combinations or timeless color contrasts.
FEATURES
CARATTERE
LA CAPACITÀ DI STUPIRE CON CLASSE EMERGE DAL PRESTIGIO DEI
PARTICOLARI. LE VENATURE DEL VETRO EFFETTO MARMO E I CALDI RIFLESSI
DELL'ORO COMPONGONO UN QUADRO DI SEDUCENTE PERSONALITÀ.
UN INTRIGANTE GIOCO DI RIMANDI TRA GLI ELEMENTI DELLA
COLLEZIONE A CREARE VOLUTTUOSE E CONFORTEVOLI ATMOSFERE.
Character The ability of surprising with class comes from
the prestige of the details. The veins of the marble-effect glass
and the warmth of the golden glints create compose a picture
of seductive personality. An intriguing interplay between
the elements of the collections that creates voluptuous
yet comfortable atmospheres.
SOSTENIBILITÀ
NELL'ARREDAMENTO COME IN OGNI ASPETTO DELLA VITA, SOSTENIBILITÀ
DIVENTA LA PAROLA CHIAVE. LA CAMERA DA LETTO INFINITY SI AVVALE
DEL COMFORT A BASSO IMPATTO AMBIENTALE DI MATERIE PRIME DA FONTI
RINNOVABILI O OTTENUTE DA MATERIALI RICICLATI. PERCHÉ ELEGANZA
È PRIMA DI TUTTO ESSENZIALITÀ E CONSAPEVOLEZZA DELLE PROPRIE SCELTE.
Sustainability In the furnishing, as well as in each aspect of life,
sustainability becomes the key word. The Infinity bedroom relies
on an eco-friendly comfort that comes from renewable or recycled
raw materials. Because the elegance is first of all essentiality
and awareness of our own choices.
L'ALTERNANZA DI FORME, IL GIOCO DI PENI E VUOTI E INCANTEVOLI
ACCOSTAMENTI MATERICI CONTRADDISTINGUONO GLI ELEMENTI
DI ARREDO DELLA COLLEZIONE. LE PREZIOSE FINITURE E L'ACCURATEZZA
DELLE LAVORAZIONI LASCIANO EMERGERE LA PASSIONE ARTIGIANALE
DI UN DESIGN 100% MADE IN ITALY.
Features The interplay between shapes, solids and voids and enchanting
combinations of materials distinguish the furnishing elements of the collection.
The precious finishes and the accuracy of the manufacturing let emerge
the passion of a 100% made in Italy artisanal design.
