Il design delle panche e dei pouf METAGRAMMA
privilegia le linee orizzontali che si trasformano in assi
di scorrimento immaginari lungo i quali base e seduta
sembrano muoversi per adattarsi allo spazio, in un
equilibrio di pieni e vuoti da cui si generano spazi vuoti,
utilizzabili come tavolini integrati.
The shapes of the METAGRAMMA benches and poufs
emphasizes horizontal lines that act as imaginary
sliding axes along which the base and seat appear to
shift and adapt to the space. This creates a balance of
solids and voids, generating empty spaces that can be
used as integrated side tables.
METAGRAMMA SISTEMI MODULARI — MODULAR SYSTEMS
PRESE
SOCKETS
Presa elettrica schuko.
Schuko socket.
Due prese elettriche USB.
Two USB sockets.
PA
PB
SA
SB
PANCHE / BENCHES
SCHIENALI / BACKRESTS
A
B1-B2
C1-C2
D
E1-E2
F1-F2
G
T
ANGOLO / CORNER
TAVOLINO / TABLE
SEDUTE / SEATINGS
100
45
100
150
150
100
45
100
122
150
150
172
140
140
45
100
15
72
48
33
1
6
9
10
11
12
13
15
16
14
7
8
2
3
4
5
172
350
280
312
530
530
490
530
280
280
453
390
560
172
200
200
273
45
280
140
235
280
140
280
140
45
45
155
45
45
45
60
F2
F2
C1
B1
B1
F2
C2
C2
C2
F2
F2
G
B1
SA
SB
C2
C1
F2
B1
T
SB
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
A
D
G
G
G
F2
F2
F2
F2
B1
B1
F2
T
B1
B1
C2
PA
PB
SA
SB
PANCHE / BENCHES
SCHIENALI / BACKRESTS
A
B1-B2
C1-C2
D
E1-E2
F1-F2
G
T
ANGOLO / CORNER
TAVOLINO / TABLE
SEDUTE / SEATINGS
100
45
100
150
150
100
45
100
122
150
150
172
140
140
45
100
15
72
48
33
1
6
9
10
11
12
13
15
16
14
7
8
2
3
4
5
172
350
280
312
530
530
490
530
280
280
453
390
560
172
200
200
273
45
280
140
235
280
140
280
140
45
45
155
45
45
45
60
F2
F2
C1
B1
B1
F2
C2
C2
C2
F2
F2
G
B1
SA
SB
C2
C1
F2
B1
T
SB
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
A
D
G
G
G
F2
F2
F2
F2
B1
B1
F2
T
B1
B1
C2
COMPOSIZIONI SUGGERITE
SUGGESTED CONFIGURATIONS
33
32
