IPE
SCORREVOLE
SLIDING
SCORREVOLE INTERNO MURO
INTERNAL SLIDING WALL
LIBRO
FOLDING
BATTENTE
SWING
BILICO
PIVOT
APPLICAZIONI/APPLICATION
soffitto o parete
ceiling or wall
soffitto o parete
ceiling or wall
soffitto o parete
ceiling or wall
soffitto o parete
ceiling or wall
con stipite per coprifili
with jamb for architraves
senza stipite
without jamb
a soffitto con/senza binario a pavimento
ceiling mounted with / without floor track
stipite per coprifili
jamb for architraves
cerniera pivot a vista
on-sight pivot hinge
cerniera pivot a vista
on-sight pivot hinge
va e vieni
bidirectional open
decentrato
decentralized
cerniera pivot nascosta
hidden pivot hinge
cerniera pivot nascosta
hidden pivot hinge
con battuta
with stop
centrale
central
cerniera a scomparsa
concealed hinge
stipite corridoio interno/
esterno/centro muro
corridor jamb inside/
outside / center wall
stipite corridoio
interno/esterno
/centro muro
corridor jamb inside/
outside / center wall
battente cerniere a scomparsa
side hinged with concealed hinges
bilico con battuta
pivot with stop
stipite raso
jamb flush with
the wall
senza stipite
without jamb
APERTURE/OPENINGS
SCORREVOLE CON TRASCINAMENTO
SLIDING WITH DRIVE
SCORREVOLE LIBERO
FREE SLIDING
FISSO TRA MURI
FIXED BETWEEN WALLS
FILOMURO
FILOMURO
Aperture-Porte/Openings-Doors
MIMETICA
MATERICA
PIANA
TESA
ALA
LIGHT
LEVANTE
DECO
OFFICINA
LINE
GOLDEN
GATE
STYLE
QUADRA
MITICA
JAPO
12
