Levante
TIPOLOGIE DI APERTURA
•
SCORREVOLE
•
SCORREVOLE LIBERO
•
BILICO (SOLO PER USO INDOOR)
TYPES OF OPENING SYSTEMS
•
SLIDING DOOR
•
FREE SLIDING DOOR
•
PIVOT (FOR INDOOR USE ONLY)
Levante è un filtro progettato per
regolare la luce e le connessioni visive
sia dall’esterno che dall’interno dello
spazio abitativo. Il pannello è composto
da un telaio a sezione quadra al cui
interno sono presenti elementi orizzontali
inclinati a sezione triangolare progettati
per consentire il passaggio della luce
solare limitando nel contempo la
visibilità. Levante, strutturata totalmente
in alluminio, è la prima porta per interni
utilizzabile anche outdoor come elemento
frangivento e frangisole.
The Levante door works like a filter
designed to adjust light and the visual
connections both inside and outside
of the living the space. The panel is
comprised of a square section frame
where there are inclined triangle-section
horizontal elements designed to allow
the passage of sunlight while limiting
visibility. Levante is made of aluminum
and it is the first interior door that can also
be used outdoors as a windbreaker and a
sunscreen.
Levante es un filtro diseñado para regular
la luz y las conexiones visuales tanto del
exterior como del interior de la vivienda.
El panel está formado por un marco de
sección cuadrada en cuyo interior hay
elementos horizontales inclinados de
sección triangular diseñados para que
pueda pasar la luz del sol limitando al
mismo tiempo la visibilidad. Levante,
totalmente estructurada de aluminio, es
la primera puerta para interior que se
puede utilizar también en el exterior como
elemento para proteger del viento y el sol.
Levante est un filtre conçu pour réguler
la lumière et les connexions visuelles
aussi bien de l'extérieur que de l'intérieur
de la maison. Le panneau est composé
d'un cadre carré à l'intérieur duquel
se trouvent des éléments horizontaux
inclinés de forme triangulaire conçus pour
permettre le passage de la lumière du
soleil tout en limitant la visibilité. Levante,
entièrement en aluminium, est la première
porte d’intérieur qui peut également être
utilisée à l'extérieur comme pare-vent et
pare-soleil.
Levante – это фильтр, спроектированный
для регулирования света и видимости
как снаружи, так и изнутри жилого
помещения. Панель состоит из полотна
квадратного сечения, внутри которого
находятся горизонтальные наклонные
элементы треугольного сечения,
спроектированные таким образом,
чтобы пропускать солнечный свет, но
одновременно ограничивать видимость.
Levante полностью изготовлена из
алюминия, это первая внутренняя дверь,
которую можно использовать также и
на улице как элемент защиты от ветра и
солнца.
Levante ist ein Filter, der das Licht und
die visuellen Verbindungen sowohl von
außen als auch von innen reguliert. Das
Paneel besteht aus einem Rahmen mit
quadratischem Querschnitt, in dem sich
horizontal geneigte Dreieckselemente
befinden, die so konzipiert sind, dass
sie das Sonnenlicht durchlassen, die
Sicht aber einschränken. Levante, ganz
aus Aluminium, ist die erste Tür für den
Innenbereich, die auch im Freien als
Wind- und Sonnenschutz verwendet
werden kann.
FRONTE PRINCIPALE
MINIMAL
FRONTE PRINCIPALE
PLUS
278
