Visione innovativa
e design all’avanguardia
Basata su processi
produttivi di alta precisione
e su un’eredità consolidata
di eccellenza artigianale,
Acerbis ha rivoluzionato
le soluzioni creative
per i contesti abitativi
contemporanei con il
moderno arredamento
modulare, grazie alla
reinterpretazione da parte
dei suoi designer di credenze,
librerie e mobili contenitori,
molti dei quali divenuti
oggetto di esposizione
nei più prestigiosi musei
al mondo, come il Museo
di Arte Moderna di New York
e il Victoria & Albert
Museum di Londra.
Alla costante ricerca
di usi innovativi dei materiali,
Acerbis è diventato un punto
di riferimento nell’ambito
delle laccature di alta qualità,
conferendo livelli mai
visti prima di lucentezza
e durevolezza, e inventando
il proprio metodo brevettato
di finitura con laccatura,
il Caoxol. Con un talento
unico per sistemi speciali
di chiusura, cerniere e altre
componenti personalizzate,
retaggio della tradizione
artigianale nella produzione
dei mobili, Acerbis offre
ai suoi clienti un’esperienza
di lusso che combina
estetica concettuale
e funzionalità nelle soluzioni
d’arredo. In tutti i suoi
anni di sperimentazione
ed industrializzazione,
Acerbis ha forgiato così
il proprio DNA di ingegno
italiano rivolgendosi
a una clientela che
guarda al futuro.
Innovative vision
and avant-garde design
Imbued with precision
production and a finely-
honed heritage in high
craftsmanship, Acerbis
innovated creative solutions
for contemporary living
spaces — creating the
vanguard in modern modular
furnishings, with designers’
reimaginings of credenzas,
cabinets, and storage
pieces, many of which have
been exhibited at the world’s
most prestigious museums,
including the Museum
of Modern Art in New York,
and the Victoria & Albert
Museum of London.
Continually exploring
novel material uses, Acerbis
established a new touchstone
in high-quality lacquers,
imbuing them with previously
unseen levels of gloss
and durability, and inventing
its own patented Caoxol
lacquer finish. A unique
talent for specialized
closing mechanisms,
hinges, and other custom
hardware, descended
from the furniture maker’s
artisan tradition, imparted
a fundamental luxury
experience of design
for users to match the
conceptual aesthetic
solutions of the furnishings.
Over these years of
experimentation and
industrialization, Acerbis
forged its DNA of Italian
ingenuity for a future-gazing
clientele ever since.
Una nuova alleanza
Nel panorama globalizzato
del design, le società
aumentano il proprio
successo grazie a
partnership strategiche.
A partire dal 2019, MDF
Italia ha unito le forze
con Acerbis acquisendo
il marchio d’arredamento.
Interconnessi nell’offerta,
i due marchi insieme sono
in grado di esplorare nuovi
mercati, consolidando
la loro vitalità commerciale
per affrontare i continui
cambiamenti del mercato
globale. “Questa acquisizione
garantisce la forza e la
continuità di un marchio
che è sempre stato
un portabandiera nel
mondo del design”,
afferma Enrico Acerbis.
Con la fusione
dell’organizzazione
produttiva, commerciale
e di marketing delle due
società e con una sede
comune a Mariano
Comense, MDF Italia
fornisce la solidità della
sua rete di distribuzione,
l’elevata capacità del suo
sistema produttivo e le
competenze della propria
struttura di marketing
mentre Acerbis contribuisce
con una consolidata rete
di vendita a livello
internazionale e un
know-how tecnologico frutto
di decenni di ricerca sui
materiali, sistemi costruttivi
e di apertura dei mobili.
I due marchi ribadiscono
così il loro status di pilastri
complementari del design
italiano nel mondo,
al contempo crescendo
insieme, ma mantenendo
distintivo il proprio
posizionamento, target
di riferimento e identità
personale di design.
A New Alliance
In the globalized design
landscape, today’s
companies succeed best
in strategic partnerships:
as of 2019, MDF Italia
acquired Acerbis in order
to join the forces of these
two powerful brands
of bold Italian furnishings.
Interconnected in their
offerings, together the
brands are able to explore
new markets, reinforcing
their sales vitality to stay
robust amid the changing
tides of the global market.
“The alliance secures the
strength and continuity
of a brand that has always
been a standard-bearer
in the world of design,”
says Enrico Acerbis.
With the consolidation of
the companies’ commercial,
marketing and production
organization, and a joint
headquarters in Mariano
Comense, MDF Italia offers
the strength of its sales
network, the high capacity
of its production system
and the skills of its own
marketing, while Acerbis
contributes with a
consolidated international
sales network and the
technological know-how
resulting from decades
of research into materials,
construction systems and
furniture opening.
The two brands stand
to reinforce each other
as complementary pillars
of Italian design in the
world, growing together
while maintaining their
diverse positioning, target
audience, and distinctive
design identity.
42
43
