#02
Original design by:
Gianfranco Frattini
Gong
side table
Rappresentativa del design
rigoroso di Gianfranco Frattini,
la famiglia di tavolini Gong
riemerge con tutta la sua
grazia ed estro formale
in diverse altezze e diametri:
le nuove proporzioni
e grandezze sono ideali
per ospitare sculture,
piante e altri oggetti.
I metalli verniciati nelle
finiture ottone spazzolato
o canna di fucile aggiungono
nuova enfasi alla materia,
mentre lo stelo in tinta
o a contrasto in ottone, il piano
e la base in metallo esprimono
purezza delle forme.
Emblematic of the rigorous
designs of Gianfranco
Frattini, the Gong side
table reemerges with his
quintessential grace and
flair of form, now in diverse
heights and diameters
— a family of proportions for
sculptures, plants, and other
decor. In a muted brushed
finish of brass or gunmetal,
the metals present a new
emphasis on materiality,
with a column in the same
colour or contrasting in
brass, and a tabletop and
base in iron, all in gleaming,
elemental purity.
20
21