Maestro
Menhir
3
2
Il tavolo Maestro afferma la centralità del suo ruolo
negli ambienti domestici nella nuova versione quadrata
150x150cm.
Connubio perfetto tra visione progettuale ed
eccellenza nel saper fare, il tavolo Maestro di
Gianfranco Frattini è stato rieditato e re-introdotto
nella collezione Remasters nel 2020.
La lavorazione del basamento a listelli - di ispirazione
giapponese - e la ricchezza del legno caratterizzano
la nuova versione quadrata, anch’essa riproduzione
fedele del progetto originale del 1997.
Design
Gianfranco Frattini, 1997
Un tavolino-scultura che esalta il valore dei diversi
materiali e l’ambiente circostante.
Il tavolino Menhir, definito dal basamento a colonna
con rocchi in marmo, accoglie un nuovo piano in vetro
colato nei colori nero, giallo senape, verde scuro
e rosa. La particolare lavorazione irregolare della
superficie, in perfetto equilibrio tra artigianalità e
design, permette alla luce che si riflette di diffondersi
lieve e tiepida tra giochi di ombre e luci.
The Maestro table affirms the centrality of its role
in domestic interiors in the new 150x150cm square
version.
A perfect combination of design vision and excellence
in craftsmanship, Gianfranco Frattini’s Maestro table
has been reissued and re-introduced in the Remasters
collection in 2020.
The workmanship of the slatted base - of Japanese
inspiration - and the richness of the wood also
characterise the new square version, a faithful
reproduction of the original 1997 design.
A sculpture-low table that enhances the value of
different materials and surroundings.
The Menhir low table, defined by its column base
with marble drums, accommodates a new cast glass
top in black, mustard yellow, dark green and pink
colours. The irregular workmanship of the surface, in
perfect balance between craftsmanship and design,
allows the reflected light to diffuse softly and warmly
between plays of shadow and light.
1
4
1
Detail of the base made up of thin slats of solid wood.
2
Maestro in the new 150x150cm variant, available
in black ash and dark stained walnut. Design
Gianfranco Frattini, 1997.
3
Un dialogo armonioso di materiali e geometrie.
I tavolini Menhir possono essere utilizzati
singolarmente oppure in gruppo per dare vita a
diverse composizioni.
4
Dettaglio del top in vetro colato in una delle nuove
cromie.
3
A harmonious dialogue of materials and geometries.
The Menhir low tables can be used individually or in
groups to create different compositions.
4
Detail of the cast glass top in one of the new colours.
1
Dettaglio del basamento composto da sottili listelli in
legno massello.
2
Maestro nella nuova variante 150x150cm, disponibile
in Frassino nero e Noce tinto scuro. Design
Gianfranco Frattini, 1997.
15
Acerbis
Journal
Novelties 2023
14
Acerbis
2023
Maestro/Menhir
Design
Giotto Stoppino, Lodovico Acerbis, 1983
