4
5
Acerbis
Acerbis
2023
Journal
Acerbis × Salvatore Ferragamo
Italian Excellence
Acerbis ×
Salvatore
Ferragamo
ITALIAN
EXCELLENCE
2
3
In occasione del Salone del Mobile 2022, due
protagonisti del Made in Italy, Acerbis e la Maison
Salvatore Ferragamo, hanno presentano Italian
Excellence, un progetto curato da Francesco Meda e
David Lopez Quincoces, art directors di Acerbis, nel
contesto del Fuorisalone.
Italian Excellence è una narrazione visiva dello spirito
di italianità e della raffinata estetica che accomunano
il lavoro e la ricerca creativa di Acerbis e di Ferragamo,
presentando prodotti che raccontano la storia di
grandi maestri italiani del design.
Le vetrine delle boutique Ferragamo Donna e Uomo di
Via Montenapoleone sono diventate il palcoscenico
per una serie di composizioni realizzate con pezzi della
collezione Remasters.
For the Salone del Mobile 2022 design fair, two
historic leading players of Made in Italy, Acerbis and
the Maison Salvatore Ferragamo, presented Italian
Excellence, a project curated by Francesco Meda and
David Lopez Quincoces, creative directors of Acerbis,
within the Fuorisalone context.
Italian Excellence is a visual representation of
Italian-ness and of the signature refined aesthetics
that underly the work and research of Acerbis and
Ferragamo, concurrently presenting timeless products
that tell the story of great Italian masters.
The shop windows of the Ferragamo Women’s and
Men’s boutique in Via Montenapoleone have become
the stage for a series of compositions realised with
products from the Remasters collection.
1
La cassettiera Storet, visionaria creazione di Nanda Vigo del 1994, dialoga, nei colori
e nella rotondità delle forme, con la scarpa Rainbow di Ferragamo. I pezzi in vetrina si
combinano con lo sfondo realizzato attraverso neon colorati che creano giochi di luce
per esaltarne la geometria unica.
2
Una grande composizione creata dalle diverse basi in marmo di Carrara del tavolo
Menhir di Giotto Stoppino e Lodovico Acerbis è concepita come una scenografia di
totem, dove i piani circolari dei tavoli si intersecano tra loro.
3
Il tavolino Florian di Vico Magistretti è esposto nelle vetrine della boutique Ferragamo
Donna in più pezzi sospesi, per sottolineare l’idea di leggerezza, e nella versione
piegata. Nella boutique Ferragamo Uomo, i tavolini vengono decontestualizzati
e diventano un separé orientabile che ricorda un gioco per bambini.
4,5 Nella boutique Ferragamo Donna, la storica seduta Med è realizzata nel camoscio
multicolore caratteristico della zeppa Rainbow, sandalo creato nel 1938 da Salvatore
Ferragamo per Judy Garland.
1
1
The Storet chest of drawers – visionary creation of Nanda Vigo from 1994 – dialogues
in terms of colours and rounded shapes with the Ferragamo Rainbow shoe. The
pieces in the shop window combine with a background of colored neon that create
play of light to enhance the unique geometry.
2
The great composition created with the different marble bases of the Menhir table
by Giotto Stoppino and Lodovico Acerbis was conceived as a backstage of totems in
which the circular planes of tables intersecting in a continuity of plane and plinth forms.
3
Florian by Vico Magistretti is shown in the Women’s boutique’s shop window in
several suspended pieces, to enhance the idea of lightness, and in a folded version.
In the Men’s boutique, tables are placed out of context and become a sort of
adjustable separé that recalls a children’s game.
4,5 In the Women’s boutique, the historic Med seat is realised in the multicolour suede
that is characteristic of the Rainbow wedge, the Maison’s iconic sandal created in
1938 by Salvatore Ferragamo for Judy Garland.
6
Nella boutique Uomo, invece, Med reinterpreta la calzatura in pelle marrone realizzata
nel 1959 per Andy Warhol, che la utilizzava durante le sessioni di pittura.
6
In the Men’s boutique, Med instead reinterprets the brown leather shoes realised
in 1959 for Andy Warhol, who used them during his painting sessions.
4
