Design
Giacomo Moor
Year
2016
1
Libreria autoportante, da parete o da centro,
in cui aerei piani e volumi in legno di diverse dimensioni
dialogano conun reticolo metallico rigoroso in modo da
creare un paesaggio irregolare.
2-4
Struttura: acciaio satinato verniciato nichel nero MT05.
1
A freestanding bookcase, which can be placed against the
wall or in the center of the room. The various elements can
be inserted simply by sliding the round profiles of the metal
structure into the unusual round.
2-4
Structure: satin steel - black nickel painted MT05.
1
134
Sistemi parete e librerie
Outline
135
135
Acerbis
Collection
Wall units and shelving
Con Outline, Giacomo Moor ha creato una libreria elegante
e funzionale composta da contenitori e mensole in legno in
contrasto con il telaio in metallo, che può essere posizionata
a parete o al centro della stanza. Gli inusuali incavi rotondi
di fissaggio rompono la linearità del design e permettono
di inserire i componenti a piacimento, facendoli scorrere facilmente
dentro e fuori quando si riorganizzano. Il contrasto tra i volumi
dei contenitori e delle mensole con la leggerezza della struttura
coniuga l'impatto visivo contemporaneo con quello di un mobile
artigianale.
With Outline, Giacomo Moor has created an elegantly functional,
freestanding system of wooden cabinets and shelves contrasted
with an iron support structure that can be placed against a wall or
in the center of a space. The unusual round attachment recesses in
the shelves and the cabinets break the linearity of the design and
allow the components to be inserted by preference, easily sliding
them in and out of place when rearranging. The visual contrast
between the dimensions of the cabinets and shelves, and the
lightness of the structure, unites the contemporary visual impact
with that of a handmade cabinet.
Outline
2
3
5
